مثير للإعجاب

10 حقائق عن ماري أنطوانيت

10 حقائق عن ماري أنطوانيت



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

ماري أنطوانيت (1755-1793) هي واحدة من أشهر الشخصيات في التاريخ الفرنسي. تزوجت الملكة النمساوية المولد من الملك المستقبلي لويس السادس عشر بينما كانت لا تزال مراهقة ، ويُذكر اليوم أساسًا بأذواقها الباهظة وتجاهلها الواضح لمحنة رعاياها ، والتي لم تؤد إلا إلى تأجيج الثورة الفرنسية.

ولكن كم من ما نحن فكر في نعرف عن ماري أنطوانيت ، هل هذا صحيح بالفعل؟ فيما يلي 10 حقائق أساسية عن العائلة المالكة - من طفولتها في فيينا إلى المقصلة.

1. تنتمي ماري أنطوانيت إلى عائلة كبيرة

ماريا أنطونيا جوزيفا جوانا (كما كانت تُعرف في الأصل) ولدت في 2 نوفمبر 1755 في قصر هوفبورغ في فيينا. ابنة الإمبراطور الروماني المقدس فرانسيس الأول وزوجته الإمبراطورة ماريا تيريزا ، كانت الأرشيدوقة هي الطفل الخامس عشر وما قبل الأخير.

كان وجود مثل هذه الحضنة الكبيرة مفيدًا سياسيًا ، لا سيما بالنسبة لإمبراطورة هابسبورغ ، التي استخدمت زواج أطفالها لتكوين علاقات دبلوماسية للنمسا مع البيوت الملكية الأخرى في أوروبا.

لم تكن ماريا أنطونيا استثناءً ، وسرعان ما كانت مخطوبة إلى لويس أوغست ، دوفين فرنسا (حفيد الملك الحاكم ، الملك لويس الخامس عشر) ، واتخذت اسم ماري أنطوانيت عند الزواج. لقد قضت فرنسا والنمسا الكثير من تاريخهما الحديث في خلاف مع بعضهما البعض ، لذا فإن تعزيز الاتحاد الهش كان ذا أهمية قصوى.

ينضم دان إلى Martyn Rady لمناقشة واحدة من أكثر العائلات إثارة في التاريخ ، عائلة هابسبورغ. حكمهم لما يقرب من ألف عام ، ربما تم تحقيق رؤيتهم الإمبراطورية على أفضل وجه في شعار الإمبراطور فريدريك الثالث AEIOU: Austriae est imperare orbi universe ، "النمسا مقدر لها أن تحكم العالم".

استمع الآن

2. قابلت موزارت عندما كانا طفلين

مثل العديد من النساء الملكيات ، نشأت ماري أنطوانيت إلى حد كبير من قبل المربية. لم يُنظر إلى النجاح الأكاديمي على أنه أولوية ، ولكن بعد ارتباطها بالدوفين ، تم تعيين الأرشيدوقة مدرسًا - أبي دي فيرموند - لإعدادها للحياة في المحكمة الفرنسية.

كان يُنظر إليها على أنها طالبة فقيرة ، ولكن أحد المجالات التي تميزت فيها دائمًا كان الموسيقى ، وتعلم كيفية العزف على الفلوت والقيثارة والقيثارة على مستوى عالٍ.

من قبيل الصدفة ، شهدت طفولة ماري أنطوانيت لقاءًا مع موسيقي شاب آخر (أكثر موهبة إلى حد ما) على شكل فولفغانغ أماديوس موتسارت ، الذي أجرى حفلًا موسيقيًا للعائلة الإمبراطورية في عام 1762 ، وكان يبلغ من العمر ستة أعوام.

3. كانت رحلتها إلى فرنسا علاقة سخية - لكنها فقدت كلبها على طول الطريق

على الرغم من لقائهما للتو ، تزوجت ماري أنطوانيت (14 عامًا) ولويس (15 عامًا) رسميًا في حفل فخم في قصر فرساي في 16 مايو 1770.

كانت رحلتها إلى الأراضي الفرنسية شأنًا كبيرًا في حد ذاته ، ورافقها حفل زفاف يضم ما يقرب من 60 عربة. عند وصولها إلى الحدود ، نُقلت ماري أنطوانيت إلى جزيرة في وسط نهر الراين ، حيث تم نزع ثيابها ووضعت في اللباس الفرنسي التقليدي ، متجاهلة هويتها السابقة بشكل رمزي.

كما أُجبرت على التخلي عن كلبها الأليف ، موبس - ولكن تم لم شمل الأرشيدوقة والكلب في نهاية المطاف في فرساي.

صورة تصور الدوفين (الملك المستقبلي لويس السادس عشر) ، مع عرض صورة لماري أنطوانيت قبل زواجهما. جده ، الملك لويس الخامس عشر ، جالس في وسط الصورة (مصدر الصورة: المجال العام).

4. تم تجنيد شقيق الملكة لحل "مشاكل" الزوجية

بعد حفل زفافهما ، انتظرت عائلات الطرفين بفارغ الصبر أن ينجب الزوجان وريثًا.

ولكن لأسباب غير واضحة تمامًا (تقول إحدى النظريات أن لويس كان يعاني من حالة طبية جعلت الجنس مؤلمًا) ، لم يتم إتمام الزواج لمدة 7 سنوات.

في نهاية المطاف ، أدى إحباط الإمبراطورة ماريا تيريزا من الزوجين إلى إرسال شقيق ماري أنطوانيت - الإمبراطور جوزيف الثاني - إلى فرساي "للتحدث" مع لويس أوغست. مهما قال ، فقد نجح ، لأن ماري أنطوانيت أنجبت ابنة ، ماري تيريز ، في عام 1778 ، وتبعها ابن ، لويس جوزيف ، بعد ثلاث سنوات.

سيولد طفلان آخران خلال فترة الزواج ، لكن ماري تيريز فقط ستبقى على قيد الحياة حتى سن الرشد.

صورت ماري أنطوانيت مع أبنائها الثلاثة الأكبر ، ماري تيريز ولويس جوزيف ولويس تشارلز. ولدت طفلة أخرى ، صوفي بياتريكس ، عام 1787 (مصدر الصورة: المجال العام).

5. بنت ماري أنطوانيت قرية المتعة في فرساي

خلال سنواتها الأولى في فرساي ، وجدت ماري أنطوانيت طقوس حياة المحكمة خانقة. ومما زاد الطين بلة ، أن زوجها الجديد كان شابًا محرجًا ، فضل ممارسة هوايته في صناعة الأقفال بدلاً من الذهاب إلى الكرات التي تتمتع بها ماري أنطوانيت.

بعد أن اعتلى لويس أوغست العرش في 10 مايو 1774 ، بدأت الملكة تقضي معظم وقتها في قصر فخم داخل أراضي القصر المسمى بيتي تريانون. هنا ، أحاطت نفسها بالعديد من "المفضلة" ، وأبعدت الحفلات عن أعين المتطفلين في المحكمة.

كما كلفت أيضًا ببناء قرية وهمية تُعرف باسم Hameau de la Reine ("الملكة هاملت") ، مكتملة بمزرعة عاملة وبحيرة اصطناعية وطاحونة مائية - وهي في الأساس ملعب كبير لماري أنطوانيت وأصدقائها.

تم تصميم قرية ماري أنطوانيت الصورية في فرساي من قبل المهندس المعماري ريتشارد ميك. يظهر مبنى يُعرف باسم "Queen's House" ، متصل بغرفة بلياردو عبر ممر مغطى ، في وسط الصورة (Image Credit: Daderot / CC).

6. ساعدت قلادة من الألماس في تدمير سمعتها

عندما وصلت ماري أنطوانيت لأول مرة إلى فرنسا ، استقبلت بحرارة من قبل الجمهور - على الرغم من انحدارها من بلد كان ذات يوم عدوًا مكروهًا.

ومع ذلك ، مع انتشار الشائعات حول نفقاتها الشخصية ، أصبحت تُعرف باسم "مدام ديفيست". كانت فرنسا قد أنفقت مبالغ طائلة من المال لدعم الحرب الثورية الأمريكية ، لذا لم ينخفض ​​بدل الملكة البالغ 120 ألف ليفر سنويًا للإنفاق على الملابس (مرات عديدة ضعف راتب الفلاح العادي).

لكن سمعة ماري أنطوانيت السيئة تلطخت أكثر في عام 1785 ، بعد أن حصل الأرستقراطي الصغير الفقير - كومتيس دي لا موت - بطريقة احتيالية على عقد من الألماس باسمها.

نسخة حديثة من عقد الماس الشهير ، إلى جانب صورة لويس السادس عشر لجوزيف سيفريد دوبليسيس. لم يؤد رد فعل الملك على الفضيحة إلا إلى الإضرار بسمعة العائلة المالكة (Image Credit: Public Domain / Didier Descouens، CC BY-SA 4.0).

باستخدام خطابات مزورة وعاهرة متنكرة في زي الملكة ، خدعت كاردينال لتعهد برصيده لدفع ثمن العقد نيابة عن ماري أنطوانيت. ومع ذلك ، لم يتلق صائغو المجوهرات المبلغ كاملاً مطلقًا وتم اكتشاف أن القلادة قد تم إرسالها إلى لندن وتفككها.

عندما تم الكشف عن الفضيحة ، عاقب لويس السادس عشر علانية لا موت والكاردينال ، وسجن الأول وجرد الأخير من مكاتبه. لكن الملك تعرض لانتقادات واسعة النطاق من قبل الشعب الفرنسي ، الذي فسر تسرعه ليكون بمثابة تأكيد على أن ماري أنطوانيت ربما كانت لا تزال متورطة بطريقة ما.

لم تتعاف سمعة الملكة ، واكتسبت الحركة الثورية زخمًا.

7. لا ، لم تقل أبدًا "دعهم يأكلون الكعك"

تم تسجيل اقتباسات قليلة في التاريخ تمامًا مثل الرد المزعوم لماري أنطوانيت "دعهم يأكلون الكعكة" (أو بدقة أكثر ، "Qu’ils mangent de la brioche") عندما قيل إن الفلاحين الفرنسيين ليس لديهم أي خبز يأكلونه.

على الرغم من أن السخرية مرتبطة منذ فترة طويلة بالملكة ، إلا أنه لا يوجد دليل يشير إلى أنها قالت ذلك على الإطلاق. في الواقع ، يظهر الاقتباس (المنسوب إلى أميرة لم تذكر اسمها) لأول مرة في نص بقلم جان جاك روسو ، صاغ عام 1765 عندما كانت ماري أنطوانيت لا تزال طفلة.

يتحدث أستاذ التاريخ الحديث ديفيد أندريس عن دان خلال الثورة الفرنسية: الأسباب والسياق وأهميتها وعواقبها الواسعة النطاق.

شاهد الآن

8. الملكة خططت لهروب مشؤوم من باريس الثورية

في أكتوبر 1789 ، بعد ثلاثة أشهر من اقتحام الباستيل ، حوصر الزوجان الملكيان في فرساي وأُحضرا إلى باريس ، حيث وُضعا فعليًا تحت الإقامة الجبرية في قصر التويلري. هنا ، تم إجبار الملك على التفاوض على شروط لملكية دستورية ، والتي من شأنها أن تحد بشكل كبير من سلطاته.

مع إرهاق زوجها بسبب الإجهاد (الذي تفاقم بسبب مرض ووفاة وريثه ، لويس جوزيف) ، ناشدت ماري أنطوانيت سرًا للحصول على مساعدة خارجية. بمساعدة الكونت أكسل فون فيرسن ، "المفضل لديها" في السويد ، وضعت ماري أنطوانيت خطة في عام 1791 للهروب مع عائلتها إلى معقل مونتميدي الملكي ، حيث يمكنهم بدء ثورة مضادة.

لسوء الحظ ، تم اكتشافهم بالقرب من مدينة فارين وأعيدوا إلى التويلري بعد تعرضهم للإذلال.

لوحة من القرن التاسع عشر تظهر العائلة المالكة الفرنسية التي تم القبض عليها بعد هروبهم الفاشل ليلة 20 يونيو 1791 (مصدر الصورة: المجال العام).

9. لقي أقرب صديق لها نهاية مروعة

في أبريل 1792 ، أعلنت فرنسا الحرب على النمسا ، خشية أن تشن قواتها غزوًا في محاولة لاستعادة الملكية المطلقة للويس السادس عشر. ومع ذلك ، بعد هزيمة جيش التحالف الذي تقوده بروسيا في معركة فالمي في سبتمبر ، أعلن الثوار الشجعان ولادة الجمهورية الفرنسية والتخلص من النظام الملكي تمامًا.

عند هذه النقطة كان الملك والملكة قد سُجنوا بالفعل ، وكذلك زمرة من المقربين. وكان من بينهم صديقة ماري أنطوانيت المقربة ، Princesse de Lamballe ، التي ألقيت في سجن La Force سيئ السمعة.

بعد أن رفضت أداء القسم ضد العائلة المالكة ، تم جر لامبال إلى الشارع في 3 سبتمبر 1792 ، حيث هوجمت من قبل حشد من الناس وقطعت رأسها.

ثم تم نقل رأسها إلى سجن تيمبل (حيث كانت ماري أنطوانيت محتجزة) ولوح بها على رمح خارج نافذة الملكة.

يتحدث دان إلى آدم زاموسكي ، المؤرخ الذي كتب مؤخرًا سيرة ذاتية جديدة لنابليون.

استمع الآن

10. دفنت ماري أنطوانيت في الأصل في قبر غير مميز

في سبتمبر 1793 ، بعد 9 أشهر من إعدام زوجها بتهمة الخيانة العظمى ، مثلت ماري أنطوانيت أيضًا أمام محكمة ووجهت لها العديد من الجرائم ، بما في ذلك إرسال الأموال إلى العدو النمساوي.

والأكثر إثارة للقلق هو أنها اتُهمت أيضًا بالاعتداء الجنسي على ابنها الوحيد الباقي ، لويس تشارلز. لم يكن هناك دليل حقيقي على هذه التهمة الأخيرة ، ولكن مع ذلك وجدت الملكة مذنبة بارتكاب "جرائم" في 14 أكتوبر.

بعد ذلك بيومين - مرتدية فستانًا أبيض عاديًا ، وشعرها قصيرًا - تم إعدام ماري أنطوانيت علنًا ، وهي تبلغ من العمر 37 عامًا. ثم تم إلقاء جثتها في قبر غير مميز في مقبرة مادلين بالمدينة.

سيتم لاحقًا استرداد رفات الملكة ووضعها في قبر إلى جانب زوجها ، لكنها كانت بالتأكيد نهاية قاتمة لامرأة عاشت حياة مليئة بالرفاهية.

مثل زوجها ، تم إعدام ماري أنطوانيت في Place de la Révolution ، الذي أعيدت تسميته لاحقًا إلى Place de la Concorde في عام 1795 (Image Credit: Public Domain).


سيرة ماري أنطوانيت ، الملكة المنفذة في الثورة الفرنسية

ماري أنطوانيت (ولدت ماريا أنطونيا جوزيفا جوانا فون أوستريتش-لورينجن في 2 نوفمبر 1755 - 16 أكتوبر 1793) كانت ملكة فرنسا ، أعدمها المقصلة أثناء الثورة الفرنسية. اشتهرت بقولها المزعوم "دعهم يأكلون الكعك" ، على الرغم من أن الاقتباس الفرنسي يترجم بشكل أكثر دقة ، "دعهم يأكلون البريوش" ، ولا يوجد دليل على أنها قالت ذلك. لقد شتمها الجمهور الفرنسي على إنفاقها الباذخ. حتى وفاتها ، دعمت النظام الملكي ضد الإصلاحات وضد الثورة الفرنسية.

حقائق سريعة: ماري أنطوانيت

  • معروف ب: بصفتها ملكة لويس السادس عشر ، تم إعدامها خلال الثورة الفرنسية. وكثيراً ما يقال عنها قولها: "دعوهم يأكلون كعكة" (ليس هناك دليل على هذا القول).
  • معروف أيضًا باسم: ماريا أنطونيا جوزيفا جوانا فون أوستريتش-لورينجن
  • ولد: 2 نوفمبر 1755 في فيينا (الآن في النمسا)
  • الآباء: فرانسيس الأول ، إمبراطور روماني مقدس ، وإمبراطورة النمسا ماريا تيريزا
  • مات: 16 أكتوبر 1793 في باريس ، فرنسا
  • تعليم: مدرسو القصر الخاصون
  • زوج: الملك لويس السادس عشر ملك فرنسا
  • أطفال: ماري تيريز شارلوت ، لويس جوزيف كزافييه فرانسوا ، لويس تشارلز ، صوفي هيلين بياتريس دو فرانس
  • اقتباس ملحوظ: "أنا هادئ ، لأن الناس ضمائرهم صافية".

حياة وموت ماري أنطوانيت: كل ما تحتاج لمعرفته حول آخر ملكة فرنسا

اشتهرت ماري أنطوانيت (1755-1793) ملكة فرنسا قبل الثورة الفرنسية بإسقاطها من قبل الثوار وتعرضها للمقصلة علنًا بعد إلغاء النظام الملكي في فرنسا. لكن كم تعرف عن حياتها؟ وهل قالت حقًا "دعهم يأكلون الكعك"؟

تم إغلاق هذا التنافس الآن

تاريخ النشر: 1 مارس 2021 الساعة 8:00 مساءً

من حبيبة الأمة إلى العدو العام ، ما الذي قاد ماري أنطوانيت إلى المقصلة؟ نقدم لك الحقائق عن حياتها وموتها ...

ماري أنطوانيت: في الملف الشخصي

ولد: 2 نوفمبر 1755 ، قصر هوفبورغ ، فيينا ، النمسا

مات: 16 أكتوبر 1793 ، ميدان الكونكورد (المعروف سابقًا باسم Place de la Revolution) ، باريس ، فرنسا

معروف ب: أن يتم الإطاحة به من قبل الثوار الفرنسيين ويتم إعدامهم علانية بعد إلغاء النظام الملكي.

أسرة: كانت ماري هي الطفل الخامس عشر لفرنسيس الأول ، الإمبراطور الروماني المقدس ، والإمبراطورة ماريا تيريزا. كان للزوجين 16 طفلاً ، عاش 10 منهم حتى سن الرشد.

في سن الرابعة عشرة ، تزوجت ماري وريث العرش الفرنسي ، لويس أوغست ، دوق بيري ودوفين من فرنسا ، بالوكالة (حفل زفاف يقام دون حضور واحد على الأقل من الشخصين) في 19 أبريل. 1770. رزقا بأربعة أطفال: ماري تيريز شارلوت ، لويس جوزيف ، لويس تشارلز ، وصوفي هيلين بياتريس.

بدايات حياة ماري أنطوانيت

ولدت ماري أنطوانيت أرشيدوقة النمسا عام 1755 ، وأمضت طفولتها في قصر شونبرون في فيينا وقصر هوفبورغ. الطفل الخامس عشر للإمبراطورة ماريا تيريزا وفرانسيس الأول ، الإمبراطور الروماني المقدس ، تم تعميدها "ماريا أنطونيا" وعرفتها العائلة باسم "أنطوان". أمضت هي وإخوتها طفولتهم في البلاط الملون في فيينا بينما كانت والدتهم ترسم مستقبلهم ، وهي مصممة على استخدام حضنتها الكبيرة لتحقيق المنفعة الوطنية.

كان تعليم ماري نموذجيًا عن تعليم امرأة ملكية في ذلك الوقت ، وتعلمت كيف تغني وترقص وتعزف الموسيقى. شاركت مربية مع أختها الكبرى ، ماريا كارولينا ، وظلت الأخوات قريبين لبقية حياة ماري.

زواج ماري أنطوانيت من الملك المستقبلي لويس السادس عشر

في عام 1756 ، وقعت فرنسا والنمسا معاهدة فرساي. وعدت هذه المعاهدة بأن يدعم كلا البلدين بعضهما البعض بعد اندلاع حرب السنوات السبع (1754-1763) - سلسلة من المعارك التي دارت بين أقوى قوى أوروبا على المستعمرات البريطانية والفرنسية في الولايات المتحدة.

قرر الملك لويس الخامس عشر ملك فرنسا ووالدة ماري في النهاية أن تحالف الزواج سيؤمن هذه المعاهدة بين الفرنسيين والنمساويين. نتيجة لذلك ، تزوجت ماري البالغة من العمر 14 عامًا من وريث لويس الخامس عشر ، حفيده الأكبر لويس أوغست ، بالوكالة في 19 أبريل 1770. بعد لقاء زوجها لأول مرة في 14 مايو 1770 ، أقيم حفل زفاف رسمي مكان في قصر فرساي في 16 مايو 1770.

في يونيو 1770 ، تجمع حوالي 50000 شخص بشغف في شوارع باريس لإلقاء نظرة على ماري خلال أول ظهور علني لها كعضو في العائلة المالكة الفرنسية. كان أعضاء الحشد حريصين للغاية على رؤية المراهق لدرجة أن 30 شخصًا على الأقل سُحقوا حتى الموت خلال الاندفاع المحموم. سحر العديد من المعاصرين من قبل ماري خلال هذه المناسبة العامة ، وأشادوا بجمالها. توضح المؤرخة إميلي براند: "بينما كانت هناك بعض الغمغمات حول تراثها النمساوي ، بدا مستقبلها متفائلًا". "دوامة من الاحتفالات في فرساي حددت نغمة المحكمة التي ستعمل على ترسيخها على مدار العشرين عامًا القادمة."

سرعان ما انخرطت ماري في إسراف حياة المحاكم الفرنسية ، حيث كانت تحضر الكرات الفخمة والمقامرة. زوجها ، مع ذلك ، نأى بنفسه عن الشؤون العامة. لم يكمل الزوجان زواجهما إلا بعد سبع سنوات - أصبحت هذه مسألة شائعة للنقاش والسخرية في كل من المحكمة وبين الجمهور.

توفي الملك لويس الخامس عشر في 10 مايو 1774 بعد إصابته بالجدري. أصبحت ماري ، التي لم يكن عمرها 19 عامًا بعد ، ملكة فرنسا عندما ورث زوجها العرش كملك لويس السادس عشر. على الرغم من أن مستقبل ماري بدا آمناً في هذه المرحلة ، إلا أن الأمة في الواقع كانت تخشى الاضطرابات. توضح إميلي براند: "بعد أسابيع قليلة من تتويج زوجها في يونيو 1775 ، اندلعت أعمال شغب في أجزاء من البلاد بشأن تكلفة الخبز". "سنوات من الضرائب الباهظة والسياسات المالية الفاشلة تركت الناس يعانون من الجوع."

هل كانت ماري أنطوانيت على علاقة غرامية؟

أجاب بواسطة إميلي براند

نظرًا لكونها مخلوقًا اجتماعيًا للغاية ، فقد طورت الملكة ارتباطات مفتوحة وطويلة الأمد بالمرأة المفضلة في المحكمة. ربما كانت الأهم من بين سيداتها المنتظرات - Princesse de Lamballe و Duchesse de Polignac. تلطخت هذه الصداقات لاحقًا باتهامات بالفساد الجنسي ، ولكن الأكثر إقناعًا هي الشائعات حول علاقتها مع الكونت السويدي الوسيم ، أكسل فون فيرسن ، الذي تم قبوله في دائرتها المقربة خلال صيف حملها الأول وغادرت البلاد في سحابة القيل والقال عام 1780.

أطفال ماري أنطوانيت

كانت السنوات الثلاث الأولى من حياة ماري كملكة بلا أطفال. وإدراكًا منها لموقف ابنتها الدقيق ، أطلقتها ماريا تيريزا بالنصائح حول التأثير على الناس ، بل وسعت إلى الحصول على تحديثات سرية حول سلوكها من السفير في باريس.

بحلول عام 1777 ، سافر شقيق ماري جوزيف - ثم الإمبراطور الروماني المقدس - إلى فرساي لتحديد سبب عدم وفاء الزوجين بواجبهما في تكوين أسرة. يوضح براند: "كان استنتاجه بسيطًا - نقص الخبرة ، وعدم الاهتمام المتبادل الواضح". "ومع ذلك ، من الواضح أن كلماته الصارمة كان لها تأثير ، وحملت الملكة بعد وقت قصير من زيارته".

في ديسمبر 1778 ، أنجبت ماري طفلتها الأولى ، ماري تيريز شارلوت. تبع ذلك الابن لويس جوزيف في أكتوبر 1781 ، مع طفلين آخرين في عام 1785 (لويس تشارلز) و 1786 (صوفي هيلين بياتريس). وتعلق إميلي براند قائلة: "كان من دواعي ارتياح جميع الأطراف أن الملكة أنجبت ابنها الأول لويس جوزيف - على الرغم من أن والدتها لم تعش لرؤيته للأسف".

لماذا لم يعجب الفرنسيون ماري أنطوانيت؟

شهدت فرنسا ضعف المحاصيل خلال ثمانينيات القرن الثامن عشر ، مما أدى بالتالي إلى ارتفاع أسعار الحبوب. واجهت الحكومة أيضًا صعوبات مالية متزايدة - وسرعان ما تعرض أسلوب حياة ماري الفخم في المحكمة للهجوم. تم توزيع العديد من الكتيبات والأفكار الساخرة في جميع أنحاء البلاد لإظهار اشمئزاز الناس من إنفاق الملكة الباهظ.

في هذه الأثناء ، انتشرت شائعات خطيرة بأن ماري كانت على علاقة غرامية مع رفيقها المقرب هانز أكسل فون فيرسن ، وهو كونت سويدي. نشأت أسئلة بخصوص أبوة أطفال ماري.

في عام 1783 ، وصل إسراف ماري إلى مستويات جديدة عندما بدأت في بناء قرية زراعية منعزلة على أراضي قصر فرساي. تم تجهيز Le Hameau de la Reine (أو "The Queen's Hamlet") بمزرعة وأكواخ وطاحونة وحيوانات مزرعة للسماح للملكة ورفاقها المقربين بالهروب من المحكمة المزدحمة في فرساي. كانت ماري وسيداتها في الانتظار يرتدون ملابس رعاة ويتظاهرون بأنهم فلاحون ، يتجولون في المزرعة ويحلبون الأبقار والأغنام. حتى أن ماري وظفت خدمًا لدعم القرية ورعاية الحيوانات.

على الرغم من الطبيعة المثالية لهذا التراجع ، اعتقد أعضاء المحكمة والجمهور أن ماري كانت تسخر من الفلاحين الفرنسيين من خلال ارتداء ملابس الرعاة والتصرف كما لو كانت فقيرة.

ماذا كان شأن القلادة الماسية؟

أجاب بواسطة إميلي براند

أثارت ماري أنطوانيت النميمة منذ فترة طويلة ، ولكن في عالم ازدهرت فيه ثقافة الطباعة ، أصبحت جنحها المفترضة علنية بشكل لا مفر منه - بشكل كارثي في ​​عام 1785. في ما أصبح يُعرف باسم `` قضية العقد الماسي '' ، كانت الملكة مسؤولة عن المجوهرات سرقة كانت في الواقع مخطط النبيلة الفقيرة جين دي لا موت.

في حيلة للحصول على عقد بقيمة 1.6 مليون ليفر ، أقنع La Motte كاردينال غير صالح لشرائه وترتيب الدفع نيابة عن "الملكة" ، معها كوسيط. بحلول الوقت الذي تم فيه الكشف عن الاحتيال ، تم تفكيكه وبيعه. وأعلنت المحاكمة أن لاموت مذنبة ، وألقت بظلال من الشك على الملكة وعززت سمعتها على أنها مخادعة وباهظة الثمن.

في السنوات التي تلت ذلك ، انشغلت فرنسا بمسألة كيفية التعافي من ركودها السياسي والاقتصادي. بالنسبة لماري أنطوانيت ، كانت المأساة الشخصية تخيم على زخم الطوارئ الوطني المتجمع حولها. تبعت وفاة ابنتهما الصغرى عام 1787 وفاة ابنهما ووريثهما في يونيو 1789.

في هذه الأثناء ، أصبح النبلاء - بما في ذلك شقيق الملك ، كونت بروفانس ، وابن عمه ، كونت أورليانز - ساخطين من موقف لويس السادس عشر تجاه الأمور الحكومية الملحة: كان لويس مترددًا بشأن كيفية تصحيح الدين الحكومي المتزايد ، وكان مترددًا في حل القضايا المحيطة بضعف المحاصيل.

في مواجهة ضغوط متزايدة من نبلائه ، في 8 مايو 1788 ، أمر لويس السادس عشر بالاجتماع الأول في 175 عامًا للعقارات العامة - الجمعية العامة لممثلي رجال الدين (الطبقة الأولى) النبلاء (الطبقة الثانية) ، وعامة الناس ( الحوزة الثالثة). وأعرب لويس عن أمله في أن يتيح ذلك لممثلي فرنسا الفرصة لمناقشة سبل التغلب على الديون الحكومية المتزايدة.

ومع ذلك ، بعد الوصول إلى طريق مسدود بشأن الوضع المالي لفرنسا ، انفصلت الطبقة الثالثة عن العقارات العامة وأبدت خططًا للحكم دون سلطة الملك. وسرعان ما انضم إليهم ممثلون من المدينتين الأولى والثانية ، الذين شعروا بالإحباط المتزايد بسبب تردد الملك بشأن ارتفاع أسعار المواد الغذائية وأسلوب حياة الملكة المفرط.

يفقدون رؤوسهم: الطريق إلى الثورة

بقلم إميلي براند

عندما وصلت ماري أنطوانيت إلى فرنسا ، لم يكن الطريق إلى الأمام يشير بشكل لا رجعة فيه إلى الثورة ، ولكن الخيارات السياسية السيئة والظروف المناخية المؤسفة والتحولات الأيديولوجية على جميع مستويات المجتمع تضافرت لتقويض الملكية في نهاية المطاف. منذ منتصف القرن الثامن عشر الميلادي ، ازداد ضعف الاقتصاد الذي دمرته الضرائب في زمن الحرب وسوء المحاصيل بسبب فشل محاولات الإصلاح المالي.

تم الشعور بآثار الديون المتصاعدة والكوارث في ارتفاع أسعار المواد الغذائية وتزايد الفقر ، وألهمت عدم الثقة في من هم في السلطة - ولم يساعد الاتجاه الملكي للإسراف الصارخ. الاضطراب الحتمي الذي أثار بين الطبقات الدنيا كان فريسة لهؤلاء الذين عارضوا سياسات الحكومة ورأوا فرصة لاكتساب السلطة بأنفسهم.

تم إضفاء الشرعية على جهودهم من خلال النظريات الراديكالية "المستنيرة" حول الحرية والتعليم والطبيعة البشرية التي كانت تجتاح أوروبا ، ولكن ربما كان لها قلبها النابض في فرنسا. كان التسلسل الهرمي الإقطاعي الحالي موضع تساؤل على نحو متزايد ، ولم يؤد الموقف المتردد وغير المؤكد الذي اتخذه الملك إلى استعادة الإيمان.

مع تصاعد انعدام الثقة بالنخب والأجانب ، ازدادت موجة الشعور الشعبي. لقد ضمنت الثقافة المطبوعة المتنامية - المنشورات السياسية ، والقصائد الفاسقة ، والمطبوعات الشعبية - سماع الرسالة على نطاق واسع ، وكانت عاملاً موحدًا رئيسيًا للقضية الثورية. هنا تحولت الملكة إلى "وحش في كل شيء" ، رمز للنظام القديم المكروه ، وكبش فداء حاسم لجميع العلل التي تصيب الأمة.

أدت الهجمات الشخصية المتزايدة على أفراد العائلة المالكة ، ولا سيما ماري أنطوانيت ، إلى تقويض الوعي الوطني ، وفي إزالة الغموض عن النظام الملكي ، كما سهلت سقوطه. في 14 يوليو 1789 ، بلغ هذا ذروته مع اقتحام الباستيل ، رمز الحكم الاستبدادي ، وأدى إلى انتشار العمل الثوري في جميع أنحاء فرنسا.

ماري أنطوانيت والثورة الفرنسية

في 14 يوليو 1789 ، وصلت المعارضة العامة للعائلة المالكة إلى ذروتها ، وتعرض سجن الباستيل - وهو سجن حكومي في باريس - لاقتحام من قبل حشد مسلح غاضب. كان يُنظر إلى الباستيل على أنه يمثل السلطة المطلقة للنظام الملكي ، وقد أدى اقتحام جدرانه إلى اندلاع الثورة الفرنسية وبداية سقوط النظام الملكي الفرنسي.

بعد عدة أسابيع ، حاصر الآلاف من الناس قصر فرساي ، مطالبين بإصلاحات سياسية وتغييرات في طريقة حكم الملكية. ثم سُجنت العائلة المالكة داخل أسوار قصر التويلري في باريس من قبل القوى الثورية التي عارضت النظام الملكي.

مع انضمام المزيد من الناس إلى القضية الثورية في باريس ، وتدهور الرأي العام للنظام الملكي أكثر ، في عام 1791 خططت ماري للفرار من فرنسا مع عائلتها والعثور على ملاذ في النمسا. ومع ذلك ، تم القبض على الأسرة أثناء محاولتها الهرب وتم نقلها إلى باريس. واجهوا حشودًا معادية من الناس في الشوارع عند عودتهم.

وسط ضغوط متزايدة من خصومه السياسيين ، وافق لويس السادس عشر في سبتمبر 1791 على التحريض على ملكية دستورية ، ووعد بتقاسم سلطته السياسية مع الجمعية الفرنسية. لكن هذا فشل في قمع التمرد: بعد أقل من عام ، في 10 أغسطس 1792 ، اقتحمت عصابة من الثوار قصر التويلري ، حيث كانت العائلة المالكة تحت المراقبة ، وأخذت لويس السادس عشر وماري سجينًا.

هل قالت ماري أنطوانيت حقًا "دعهم يأكلون الكعك"؟

أجاب بواسطة إميلي براند

الاقتباس المشهور المنسوب إلى ماري أنطوانيت ، "إذا لم يكن لدى الناس خبز ، فليأكلوا الكعك" ، كان في الواقع هجومًا مألوفًا على الامتياز بحلول وقت الثورة. تم تسويتها ضد أول ملكة لويس الرابع عشر في القرن السابع عشر ، وكتب الفيلسوف روسو حكاية متطابقة تقريبًا عن "أميرة عظيمة" قبل سنوات من دخول ماري أنطوانيت فرنسا.

لا يوجد دليل على أن الثوار اهتموا بكشف هذه الاتهامات البالية ، على الرغم من ورود أنباء عن أن سياسيًا بلا قلب يواجه الفقراء الجائعين قد أزمجر "دعهم يأكلون التبن". أصولها الدقيقة غير واضحة ، لكن القصة كانت موجودة قبل فترة طويلة من أن تصبح ماري أنطوانيت ملكة ، وقد ارتبطت بها لأول مرة بعد 50 عامًا من وفاتها.

كانت الحكومة الجمهورية مصممة على استئصال أي شخص يعارض الثورة الفرنسية. نتيجة لذلك ، تم قتل الآلاف من الملكيين والنبلاء والأشخاص المنتمين إلى العائلة المالكة في جميع أنحاء البلاد بالمقصلة وذبحوا بوحشية ، بما في ذلك Princesse de Lamballe ، أحد رفاق ماري المقربين. مع اعتقال الملك والملكة الآن ، أمر المؤتمر الوطني بإلغاء النظام الملكي - وأعلنت فرنسا رسميًا جمهورية.

في 21 سبتمبر 1792 ، صوتت الجمعية التشريعية في فرنسا لإلغاء الملكية. بعد أربعة أشهر فقط ، بعد أن قدم للمحاكمة من قبل أعضاء النظام الجمهوري الجديد ، أدين لويس السادس عشر بالخيانة وحُكم عليه بالإعدام. تم إعدامه بواسطة مقصلة في ساحة الكونكورد في باريس في 21 يناير 1793.

بماذا اتهمت ماري أنطوانيت؟

في 14 أكتوبر 1793 ، بعد شهور من السجن ، تم تقديم ماري للمحاكمة ووجدت مذنبة بالخيانة. ولكن ما الذي اتهمت به بالضبط؟ كما توضح المؤرخة إميلي براند ، فإن الدعوى التي أقيمت ضد ماري أنطوانيت لم تؤد إلى اللكمات: "لقد كانت مسؤولة عن وفاة" آلاف الرجال الفرنسيين "، المتهمين بالتلاعب بزوجها ، وسفاح القربى مع ابنها. لقد قابلت مطالباتهم بهدوء ، لكن كان هناك أمل ضئيل في إرجاء التنفيذ ".

كيف ماتت ماري أنطوانيت وكم كان عمرها؟

بعد يومين من تقديمها للمحاكمة ، في سن السابعة والثلاثين ، عانت ماري أنطوانيت من نفس مصير زوجها: الإعدام بالمقصلة. في رسالتها الأخيرة ، إلى أخت زوجها ، أظهرت كرامتها الهادئة وحبها الأمومي اللذين كان من المفترض أن تحترم من أجله في القرن التاسع عشر: ... أعانقك من كل قلبي ، كما أعانقك أطفالي الأعزاء الفقراء. يا إلهي ، ما أروع قلوبنا أن نتركهم إلى الأبد! وداع!"

في اللحظات الأخيرة التي سبقت وفاتها ، توسلت ماري إلى الجلاد للحصول على العفو - ولكن دون جدوى. سقط نصل المقصلة وهتف الحشد ، واندفع البعض في المقدمة للتخلص من دمها بمنديلهم. في وقت لاحق من ذلك اليوم ، أعلنت إحدى الصحف الثورية ، "تطهر العالم!" يقول براند: "تم الترحيب بإعدامها باعتباره انتصارًا للحرية على القمع".

ماذا حدث لرأس ماري أنطوانيت؟

بعد سقوط رأس الملكة ، تم عرضه على الفور للحشد الذي رد بالبكاء: "تحيا الجمهورية!"بعد وقت قصير من وفاتها ، تم إلقاء جثة ماري في قبر غير مميز في مقبرة L’église de la Madeleine في باريس.

تم اكتشاف جثتي لويس السادس عشر وماري أثناء استعادة النظام الملكي في فرنسا في أوائل القرن التاسع عشر. تم إعادة دفن رفاتهم بشكل صحيح في كنيسة القديس دينيس في 21 يناير 1815.

ماري أنطوانيت: باختصار

بقلم إميلي براند

منذ اللحظة التي خرجت فيها من عربتها المذهبة في كومبيين عام 1770 حتى رحلتها الخشنة وغير الكريمة إلى السقالة ، كانت ماري أنطوانيت محط اهتمام الجمهور.

طفلة من البلاط الفييني وزعيمة الموضة في ذروة القوة الفرنسية ، شهدت فترة حكمها التي استمرت 20 عامًا تغيرًا اقتصاديًا واجتماعيًا وسياسيًا لدرجة أنها أعيدت صياغتها من "محبوب من قبل جميع الفرنسيين" إلى "العدو المعلن للأمة الفرنسية" ".

امرأة معيبة ومخيفة أصبحت رمزًا لكل ما كان يكرهه الثوار ، ربما يكون سقوطها الثابت والمذهل من النعمة لا مثيل له في دراماها وعنفها.

تم نشر هذه المقالة لأول مرة بواسطة HistoryExtra في عام 2015 ، ومنذ ذلك الحين تم تحديثها لتشمل محتوى من BBC History الذي تم الكشف عنه بواسطة المؤرخ إميلي براند


حقائق ماري أنطوانيت

1. كانت تبلغ من العمر 14 عامًا فقط عندما تزوجت.

كانت ماري أنطوانيت الابنة الصغرى لماريا تيريزا ، إمبراطورة النمسا ، والإمبراطور الروماني المقدس فرانسيس الأول. صُمم زواجها من لويس للحفاظ على العلاقات النمساوية الفرنسية في أوروبا التي مزقتها الحرب ، وهي حقيقة مثيرة للاهتمام لماري أنطوانيت. كانت تبلغ من العمر 14 عامًا فقط يوم زفافها ، 16 مايو 1770. أقيم حفل الزفاف في اليوم التالي لمقابلة لويس لأول مرة. كان أكبر منها بسنة واحدة فقط.

2. ربما لم تقل ماري أنطوانيت ، "دعهم يأكلون الكعك."

غالبًا ما يُقال عن آخر ملكة فرنسية ردها ، "دعهم يأكلون الكعك" عندما يتم إخبارهم كيف كان الشعب الفرنسي يتضور جوعاً. لكن لا يوجد دليل على أنها قالت هذا على الإطلاق. ظهر هذا الرد من قبل سيدة نبيلة في كتاب ألفه الفيلسوف الفرنسي جان جاك روسو عام 1766 عندما كانت ماري أنطوانيت في الحادية عشرة من عمرها فقط. كانت على الأرجح دعاية انتشرت لتشويه سمعتها لدى الشعب الفرنسي.

3. كانت تحب التمثيل.

الشيء الآخر الذي أثار الاستياء تجاه ماري أنطوانيت كان هوايتها في اللعب. كان لديها مسرح تم بناؤه في قصرها الخاص ، بيتي تريانون ، حيث كانت هي وأصدقاؤها يسلون أنفسهم بأداء المسرحيات والمسرحيات الموسيقية. كانت لديها أيضًا قرية خيالية مبنية بمنتج ألبان حقيقي وحظيرة كانت أيضًا بمثابة قاعة رقص. كانت الملكة ستسعد بارتداء ملابسها كراعية بسيطة ، لكن الناس استاءوا من إضفاء الطابع الرومانسي لها على حياتهم الصعبة.

4. كان ارتفاع تسريحات شعرها ثلاثة أقدام.

عند تتويج زوجها عام 1775 ، ارتدت ماري أنطوانيت شعرها بأسلوب يسمى "البوف" ، والذي أطلق الموضة بين السيدات الفرنسيات. كان الأسلوب متقنًا وكثيفة العمالة. لقد اشتملت على بناء الشعر باستخدام قطع شعر مستعارة ووسائد متشكلة (أو "وسائد") ، وأحيانًا يصل ارتفاعها إلى ثلاثة أقدام ، وهي حقيقة مثيرة للاهتمام لماري أنطوانيت. سيتم تصوير مشاهد كاملة في الشعر - معارك بحرية كاملة مع البوارج والحيوانات والطيور والزهور وغيرها من العناصر الجديدة.

5. لقبت ماري أنطوانيت "عجز مدام".

تم إلقاء اللوم على أسلوب حياة ماري أنطوانيت الباهظ في سوء الحالة المالية للأمة ، وأطلق عليها لقب "عجز مدام". لكن فرنسا كانت قد أفلست فعليًا بحلول الوقت الذي أصبح فيه لويس السادس عشر ملكًا. كما كانوا يساعدون المستعمرين في الحرب الأهلية الأمريكية ضد بريطانيا ، والتي كانت مكلفة للغاية. ولم تكن ماري أنطوانيت المنفق الأكبر الوحيد في المحكمة. يبدو أن زوج أختها كان لديه حذاء أكثر مما كانت تمتلكه - زوج لكل يوم من أيام السنة.

6. حاولت مغادرة فرنسا دون جدوى.

ومع تصاعد المشاعر العامة ضد النظام الملكي ، حاولت الملكة إقناع زوجها بمغادرة فرنسا ، لكنه ظل مترددًا. رفضت عددًا من المحاولات لإخراجها من فرنسا بدون عائلتها. ثم في أبريل 1791 ، منع الحرس الوطني العائلة المالكة من مغادرة باريس لحضور قداس عيد الفصح في كنيسة سانت كلاود. أقنع هذا الحدث الملك أخيرًا أن العائلة المالكة لم تعد حرة ، ووافق على المغادرة. في يونيو 1971 ، حاولت الأسرة الفرار من باريس في مؤامرة معقدة تضمنت ارتداء ملابس خدم لشخصية روسية خيالية. هناك حقيقة مثيرة للاهتمام حول ماري أنطوانيت وهي أنه تم القبض عليها بعد 24 ساعة في فارين وأعيدت إلى باريس لتهجم على الغوغاء.

7. ماري أنطوانيت أمضت السنوات الأخيرة من حياتها في السجن.

بعد محاولتهم الفرار ، ظلت العائلة المالكة تحت الحراسة في قصر التويلري في باريس. ولكن في أغسطس 1972 ، تم نقلهم إلى ظروف أقسى بكثير في سجن تيمبل ، وهو حصن قديم. في غضون بضعة أشهر ، أُعدم الملك ، وأخذ منها لويس السابع عشر ابن ماري أنطوانيت البالغ من العمر 8 سنوات لتربيته كإبن للثورة على يد إسكافي. كان مصير الملكة غير مستقر في البداية. كان هناك بعض النقاش حول مبادلتها بأسرى حرب أو فدية ، وحتى نفيها إلى أمريكا. لكن في النهاية ، تم نقلها إلى سجن كونسيرجيري في انتظار المحاكمة. هنا فقدت كل الامتيازات والخصوصية.

8. تم قطع رأسها بواسطة المقصلة.

في 14 أكتوبر 1793 ، حوكمت ماري أنطوانيت من قبل المحكمة الثورية وأدينت بالخيانة العظمى وتهم أخرى. بعد يومين ، تم اقتيادها عبر الشوارع في عربة مكشوفة ليتم قتلها بالمقصلة. لقد حافظت على رباطة جأشها طوال الوقت ، حتى أنها اعتذرت للجلاد عن طريق الخطأ على قدمه. كانت تبلغ من العمر 37 عامًا فقط.

9. تم استخراج جثتها.

في عام 1815 ، عاد شقيق لويس السادس عشر ، لويس الثامن عشر ، إلى العرش. أمر بإخراج جثة ماري أنطوانيت من قبر العامة التي تم وضعها فيها بعد إعدامها. تم إعادة دفنها هي وزوجها مع أفراد العائلة المالكة الآخرين في كاتدرائية بازيليكا سانت دينيس.

10. متلازمة ماري أنطوانيت هي حالة طبية حقيقية.

حقيقة مثيرة للاهتمام حول ماري أنطوانيت هي أن الأسطورة تقول أن شعرها تحول إلى اللون الأبيض بين عشية وضحاها من الإجهاد. على الرغم من أنه من غير المحتمل حدوثه بين عشية وضحاها ، إلا أن هناك بعض الحالات الطبية التي قد تؤدي إلى تسارع فقدان لون الشعر. ورقة 2009 في محفوظات الأمراض الجلدية ابتكرت عبارة "متلازمة ماري أنطوانيت" للتبييض المفاجئ لشعر فروة الرأس. من المحتمل أيضًا أنها لم تكن قادرة على صبغ شعرها في السجن.

استنتاج

غالبًا ما تُتهم ماري أنطوانيت بالتسبب في الثورة الفرنسية من خلال انحطاطها وعدم حساسيتها تجاه الشعب الفرنسي. في الواقع ، كانت بيدق سياسي. أرسلت عندما كانت طفلة إلى بلد أجنبي يكرهها الناس ، للزواج من رجل لم تكن تعرفه ولا تشاركها أي شيء. والآن أنت تعرف عشر حقائق مثيرة للاهتمام عن ماري أنطوانيت!


8 والديها لديهم 16 طفلاً

في القرن الثامن عشر ، كان من الشائع أن يكون لدى أفراد العائلة المالكة والنبلاء عائلات كبيرة تتكون من عدد أكبر بكثير من الأطفال مقارنة بالعائلة النموذجية اليوم. كانت ماري أنطوانيت واحدة من 16 طفلاً ، وكانت الابنة الصغرى للإمبراطورة ماريا تيريزا والإمبراطور الروماني المقدس فرانسيس الأول.

لم ينج جميع أشقائها حتى سن الرشد ولم تكن قريبة منهم جميعًا. وفق التاريخ إضافي، كانت الأقرب إلى أختها الكبرى ماريا كارولينا حيث كان الاثنان يتشاركان المربية. قبل أن تغادر النمسا ، كانت ماري أنطوانيت وإخوتها يؤدون أحيانًا والديهم في المحكمة.


ست حقائق مدهشة عن ماري أنطوانيت

من المحتمل أن تشتهر ماري أنطوانيت بوفاتها ، حيث تم إعدام ملكة بشكل صادم بواسطة مقصلة في ذروة الثورة الفرنسية. ولكن هناك الكثير لتعرفه عن حياتها الممتعة والفاضحة في بعض الأحيان. حصلت على & # 8217 ست حقائق مفاجئة عن ماري أنطوانيت من أجلك ، كجزء من العد التنازلي لـ عشيقة خزانة الملابس يوم النشر في 15 أغسطس.

1). لقد جاءت من عائلة ضخمة

ابنة الإمبراطورة ماريا تيريزا من النمسا والإمبراطور الروماني المقدس فرانسيس الأول ، ماري أنطوانيت لديها خمسة عشر (!) من الأشقاء. ماريا أنطونيا جوزيفا جوانا ، كما كان يطلق عليها قبل أن تصبح فرنسية دوفين، كان ثاني أصغرهم سناً. كل منهم يحمل ألقاب ملكية.

2.) كان لديها هوايات كثيرة

نظرًا لأن شهرتها في الموضة والأزياء استمرت لمئات السنين ، فقد يكون هذا مفاجئًا.تراوحت اهتمامات ماري أنطوانيت من ركوب الخيل - بما في ذلك ركوب الزلاجات ، التي كانت لديها ذكريات جميلة عن طفولتها في النمسا - إلى البستنة والديكور الداخلي والمسرح والموسيقى.

قامت بتزيين الممتلكات الملكية لـ Saint-Cloud بألوانها المفضلة ، كما اختارت الأثاث بعناية. فضلت الألوان الفاتحة مثل الأزرق الباهت والأخضر ، وكذلك الخزامى الرمادي. تم طلاء الحمام الكبير في فرساي بهذا اللون ، وزُخرف بزخارف بحرية من الأصداف والشعاب المرجانية. كانت تكره اللون البرتقالي ولم ترتديه أبدًا.

في ملاذها المفضل في بيتي تريانون ، تخيلت حديقة رومانسية مليئة بالأشجار ، جنة يمكن للمرء أن يتجول فيها بسلام. لقد استمتعت أيضًا بـ جاردين أنجليس، وهو أسلوب ذو مناظر طبيعية للبستنة يصور منظرًا مثاليًا للطبيعة مع بساتين من الأشجار.

3) قبل زواجها ، تم تقويم أسنانها

طب الأسنان التاريخي لا يبدو جذابًا لأي شخص ، لكن ماريا أنطونيا المسكينة قامت بتقويم أسنانها في سن مبكرة. في الواقع ، عندما كانت في العاشرة من عمرها ، بدأت المفاوضات بشأن زواجها من دوفين فرنسا ، وكان من المهم أن تصبح أكثر جاذبية جسديًا للفرنسيين. وشمل ذلك تسريحة شعر جديدة لتقليل جبهتها (تعتبر عالية جدًا) وتقويم أسنانها. كان الشكل المبكر للدعامات عبارة عن جهاز على شكل حدوة حصان مصنوع من المعدن. تم تمرير الأسلاك الذهبية من خلال الثقوب المتباعدة بشكل متساوٍ - مثل الكثير من الأقواس الحديثة ، ولكنها أكثر ريفيًا ومصنوعة من الذهب! أطلق عليه اسم "Fauchard’s Bandeau" ، على اسم بيير فوشارد ، الذي كان مهمًا في تطوير طب الأسنان وتقويم الأسنان الحديث.

كتقنية جديدة ، وبدون مساعدة من أي مسكنات حديثة ، من المحتمل أن تكون الدعامات مؤلمة للغاية. ومع ذلك ، اعتبرت ابتسامة ماري أنطوانيت ساحرة وجميلة للغاية ، لذلك يبدو أنها كانت محنة ناجحة.

4.) ساهمت في الجهود الخيرية

بصرف النظر عن كونها كريمة مع صديقاتها (التي كانت - في بعض الأحيان كانت لديها عطور مميزة صنعت لهم كهدايا) ، كانت ماري أنطوانيت تحب مساعدة الآخرين أينما استطاعت. أسست بيتًا للأمهات غير المتزوجات ، وكثيراً ما كانت تقوم بزيارات للأسر الفقيرة لتوزيع الطعام والمال. ذات مرة ، قبل أن تصبح ملكة ، صدمت عربتها عن طريق الخطأ مزارع نبيذ. هرعت ماري أنطوانيت للخروج من العربة لمساعدة الرجل الجريح ، ودفعت نفقات أسرته للعام التالي بينما كان يتعافى من كسر في أحد أطرافه.

قبل عامين من بدء الثورة ، في عام 1787 ، قدمت أيضًا الحبوب للأسر المتعثرة وخفضت جودة الحبوب للعائلة المالكة بحيث كان هناك المزيد للمشاركة.

5.) كانت تبلغ من العمر تسعة عشر عامًا فقط عندما أصبحت ملكة فرنسا

كانت دوفين فرنسا لعدة سنوات ، ولكن عندما توفي لويس الخامس عشر (سلف زوج ماري أنطوانيت ، لويس السادس عشر) في 10 مايو 1774 ، أصبحت ملكة. كان الملك الراحل مريضًا لبعض الوقت ، وعندما تم إطفاء الشمعة الموجودة في نافذته لتظهر أنه قد استسلم لمرضه ، تم ختم جميع رجال البلاط الذين كانوا يحومون خارج غرفته نحو ماري أنطوانيت ولويس ، أول من يثني على الحكام الجدد. من الواضح أن تحطم خطىهم أحدث صوتًا مثل الرعد.

ركعت ماري أنطوانيت ولويس معًا وصليا من أجل مستقبلهما ، بكلمات "عزيزي الله ، أرشدنا واحمنا. نحن أصغر من أن نحكم ".

6) اهتمت بالثورة وحاولت المساعدة

على عكس زوجها لويس السادس عشر ، الذي ظل غالبًا غير حاسم ، اتخذت ماري أنطوانيت إجراءات لمعالجة القضايا التي حفزت الثورة ، ولحماية العائلة المالكة. التقت بوزراء وسفراء وتراسلت مع ملوك آخرين. أدت مشاركتها المتزايدة في السياسة إلى اعتماد الملك على نصيحتها ، وقد حير أحيانًا وزرائه الملكيين بترك الغرفة للتشاور معها إذا لم تكن حاضرة في الاجتماع. عندما أقال لويس وزير المالية الفرنسي الشهير جاك نيكر ، سعت إلى تهدئة غضب الناس وأقنع لويس بإعادته إلى منصبه ، على الرغم من أنها و نيكر لم تتفقا دائمًا وكانا أعداء في بعض الأحيان.

ومع ذلك ، تجدر الإشارة إلى أن ماري أنطوانيت ظلت في شبابها غير مبالية في الغالب بالمخططات السياسية. أصبحت أكثر انخراطا مع تصاعد التوترات السياسية بشكل خطير ، وفي ذلك الوقت ربما يكون الأوان قد فات.

أتمنى أن & # 8217 قد مررت ببعض الحقائق الإضافية عن ماري أنطوانيت بالإضافة إلى أنها قالت & # 8216 دعهم يأكلون كعكة & # 8217 & # 8211 أم فعلت؟ مزيد من التفاصيل حول حياة الملكة الفرنسية الفاضحة القادمة!

عشيقة خزانة الملابسرواية إحدى نساء خزانة ملابس ماري أنطوانيت التي كانت تتجسس على الملكة أثناء الثورة الفرنسية وتجد نفسها ممزقة بين ولائها للملكة وتعاطفها مع الثورة ، متاحة الآن.


6. رأيت ماري أنطوانيت ترتدي سروال الجيش وشباشب

عندما جاءت ماري أنطوانيت لأول مرة إلى باريس ، أرادت ركوب الخيل للاحتفال بوصولها ، ولكن كانت هناك اعتراضات قوية بسبب مخاوف من تعرضها للأذى أثناء ركوبها. كحل وسط ، وافقت على ركوب الحمير بدلاً من ذلك ، مما أدى إلى ركوب سيداتها وبنات لويس الخامس عشر للحمير أيضًا. انتهى هذا الأمر ببدء اتجاه بين النبلاء الفرنسيين.

ويكيميديا ​​كومنز

لا موت ، جين دي فالوا ، كونتيسة دي (1756-1791)

مغامر فرنسي . الاختلافات في الاسم: مدام لاموت جين لاموت جين دي فالوا ، كونتيسة دي لا موت كونتيسة دي لا موت. ولدت جين دي سان ريمي دي فالوا في عام 1756 وتوفيت في عام 1791 ابنة مزارع فقير في شامبان تزوج نيكولا دي لا موت (جندي).

وُلدت جين دي سان ريمي دي فالوا عام 1756 ، وهي ابنة مزارع فقير من شامبانيا كان أحد آخر أفراد عائلة فالوا ، وكان سليلًا مباشرًا للملك الفرنسي هنري الثاني. بعد وفاة والدها وتركها مفلسة ، استعان جان دي فالوا بمركيزة لطيفة تمت المصادقة على خلفيتها ، وحصلت على معاش سنوي قدره 800 ليفر من قبل لويس السادس عشر. أمضت السنوات القليلة التالية في تقديم التماس للمحكمة من أجل المزيد. مدام إليزابيث أقنع الملك بمضاعفة المبلغ.

تزوجت جين دي فالوا من نيكولاس دي لا موت ، وهو جندي في ميليشيا الشرطة ، والذي أشارت إليه على أنه كونت ، وشرعوا معًا في استعادة عقارات فالوا. نظرًا لأن الإرث قد تم وضعه بالفعل في أيدي عائلة أورليانز ، كان على جين استرداد الأموال بطريقة أخرى. وهكذا ، انخرطت في قضية القلادة الماسية (L'Affaire du Collier) ، التي حدثت خلال الفترة 1783-1884.

أقامت جان دي فالوا ، التي أصبحت الآن كونتيسة دي لا موت ، صداقة مع الكاردينال لويس دي روهان ، الذي ظل لمدة ثماني سنوات خارج الخدمة في المحكمة ، وخاصة لصالح الملكة. أقنعته لا موت بأنها صديقة حميمية له ماري انطونيت "اسم ووعدت بأنها ستستخدم نفوذها لمساعدة الملكة على تغيير رأيها عنه. في مايو 1874 ، أخبرت روهان أنه في زيارته التالية لفرساي ، ستُظهر الملكة تغيير قلبها من خلال إمالة رأسها قليلاً. بعد ذلك ، أثناء وجود الملكة ، كان روهان متأكدًا من أنه رآها تفعل ذلك بالضبط ، ليس مرة واحدة ، ولكن عدة مرات. ثم استأجرت لا موت عاهرة القصر الملكي لانتحال شخصية ماري أنطوانيت. التقت العاهرة التي كانت ترتدي عباءة فضفاضة وقبعة واسعة الحواف مع الكاردينال في حديقة فرساي في الساعة 11 مساءًا في ليلة صيفية غير مقمرة ، قبلها الكاردينال ، وأعطته وردة.

في هذه الأثناء ، صنع صائغ الملكة عقدًا من الألماس الفخم لماري أنطوانيت ، لكنه لم يستطع إقناعها بشرائه. قالت الملكة إنها كانت ترتدي عقدًا من الألماس ، ونادرًا ما ارتدته ، ولم تكن بحاجة إلى أخرى. عندما عرض الملك لويس شرائها لها ، رفضته مرة أخرى ، قائلة إنه من الأفضل إنفاق المال على سفينة للأسطول الفرنسي.

نظرًا لإدراكه لإحباط الجواهري ، أسر لا موت لروهان أن الملكة ترغب في شراء عقد من الألماس ، بالدين وبدون علم الملك ، وأرادت منه أن يعمل كضمان. بمساعدة روهان المخدوع ووثيقة مزورة تنص على قبول الملكة لشروط الشراء - يجب سداد 1600000 ليفر على ثلاثة أقساط شهرية - أقنع لاموت الصائغ بإعطائها العقد. ثم قامت هي وزوجها بتفكيك القلادة وباعوا المجوهرات.

في عام 1786 ، تم الكشف عن المؤامرة ، وتم القبض على روهان ولا موت. تمت تبرئة روهان ، لكن تم وسم لاموت وسجنه. في العام التالي ، هربت من السجن وانضمت إلى زوجها في إنجلترا. ثم كتبت الكونتيسة دي لا موت مذكراتها قبل أن تموت من السقوط في حالة سكر من نافذة مكونة من ثلاثة طوابق. على الرغم من أن المؤرخين يعرفون الآن أن ماري أنطوانيت كانت بريئة تمامًا في قضية العقد ، فقد فقدت مصداقيتها في ذلك الوقت بسبب الحادث ، مما أدى إلى تفاقم شكوك الجمهور بشأنها. نُشرت السيرة الذاتية للكونتيسة دي لا موت في عام 1793 ، بعد عامين من وفاتها ، وكتب ألكسندر دوما بيير لاحقًا الرواية التاريخية المعروفة ، لو كولير دي لا رين (1849-50) ، بناءً على عملية احتيالها.

من المشكوك فيه أن تكون ماري أنطوانيت قد خمنت في التيارات العميقة التي حركت المجتمع الفرنسي في أواخر ثمانينيات القرن الثامن عشر. لم يكن باستطاعة الملك أن تتنبأ بعواقب استدعاء أحد جنرال العقارات إلى فرساي في عام 1789. لقد تعرضت لضغوط شديدة بسبب الديون المتزايدة ، وانتقادات النبلاء ، وقلقها بشدة

بسبب الاضطرابات الشعبية الناجمة عن نقص الغذاء وارتفاع الأسعار ، قرر الملك استدعاء النواب المنتخبين من رجال الدين والنبلاء والمشاعات لإيجاد مخرج. غير راغبين في تسوية جدول أعمال محدود أو تدابير نصفية ، ومع ذلك ، طالب نواب الطبقة الثالثة ، أو المشاعات ، بتغييرات بعيدة المدى ، بما في ذلك دستور مكتوب للحد من الملكية وتحديد حقوق "المواطنين" الفرنسيين. تم تأكيد هذه المطالب من خلال العنف الشعبي المشؤوم في باريس ، وفي مدن فرنسية أخرى ، وفي الريف. عن غير قصد ، أطلق لويس ، من خلال توجيه دعوة لإصلاح محدود لإنقاذ الموارد المالية الملكية ، ثورة لا يمكن السيطرة عليها.

الثورة التي بدأت في عام 1789 ، والتي بدأت كمحاولة من قبل النبلاء والأعضاء التقدميين من الطبقة الوسطى لتحديث فرنسا ، تم تغييرها على الفور تقريبًا من خلال انفجار العنف الشعبي الموجه نحو تدمير عدم المساواة القانونية والاقتصادية ، ونضجت في وقت مبكر. 1790s في حملة صليبية مصممة لإنشاء جمهورية ديمقراطية للفضيلة. بمرور الوقت ، أظهرت الثورة عدم تسامح مع المعارضة أكثر دموية وقاتمة من أي استبداد لملكية بوربون.

عندما تم تحويل العقارات العامة إلى جمعية وطنية في يونيو 1789 ، حدثت تغييرات جذرية في الحياة الفرنسية بسرعة. هرب العديد من النبلاء وبعض أفراد العائلة المالكة من المملكة. لكن لويس وماري أنطوانيت بقيا في محاولتهما تدعيم ما تبقى من النظام الملكي. ربما لا يزال الملك والملكة غير مدركين لحجم الأحداث ، فوجئوا عندما سار حشد من النساء ، غاضبات من ارتفاع أسعار الخبز في باريس ، في فرساي في أكتوبر وطالبوا الزوجين الملكيين بالحضور إلى المدينة و "القيام بشيء ما" تخفيف محنتهم. نجت ماري أنطوانيت بالكاد من الموت على أيدي النساء ، اللواتي كانت بالنسبة لهن رمزًا واضحًا للتساهل الملكي والفساد ، لكن ذلك كان مجرد بداية لسلسلة طويلة من الإذلال والتعريض للخطر.

أخذ الملك والملكة وأطفالهما في التويلري في باريس ، في الواقع ، رهينة لمطالب كل من الجمعية الوطنية وحكومة المدينة الأكثر راديكالية. دارت حولهم مؤامرات ومؤامرات لا حصر لها ، لكن المد كان يسير ضدهم بقوة. قبل لويس أخيرًا فكرة الملكية الدستورية ، لكن الملكة صنعت من أشياء أقوى وحثته على المقاومة. إذا لزم الأمر ، يجب على العائلة المالكة الفرار من البلاد والبحث عن المساعدة في المحاكم الأجنبية لتدمير الثورة في مهدها. قام لويس بالمماطلة ، ولكن غضبًا من الهجمات الثورية على الكنيسة ، وافق أخيرًا على مخطط للهروب من باريس في 20 يونيو 1791 ، بموجب خطة طورها كومت دي فيرسن.

بضربة حظ سيئة للغاية ، تم التعرف على الزوجين الملكيين ، مع ماري أنطوانيت متنكرة بزي نبيلة ولويس كخادم لها ، في فارينيس ، على بعد أميال قليلة فقط من الحدود الفرنسية. بعد عودته إلى باريس ، وافق الملك بتجاهل على الدستور الذي تمت صياغته حديثًا لعام 1791 ، والذي حد بشدة من سلطاته.

أصبح الزوجان الملكيان الآن سجناء فعليًا ، على الرغم من أن لويس حاول لعب دور الملك الدستوري. لبعض الوقت ، كان يمكن عمل القليل. ثم ، في عام 1792 ، دخلت الحكومة الثورية في حرب مع النمسا وبروسيا ، مصممة على تحرير أوروبا من الملوك. متي

سارت الحرب بشكل سيئ ، لكن الشك في الخيانة وقع على الملك والملكة وأنصارهم المعتدلين. في أغسطس ، اقتحمت مجموعة من الغوغاء منطقة التويلري ، وقتلت حراس الملك الشخصيين ، وطالبوا بالإطاحة بالملك. وافقت الجمعية الخائفة ، وتم سجن العائلة المالكة في برج يسمى المعبد.

كان الوقت ينفد بالنسبة لماري أنطوانيت وزوجها. استولى رعب رهيب على باريس في سبتمبر ، مما أدى إلى مذبحة مروعة للآلاف من الملكيين والنبلاء. ومن بين الضحايا كانت الأميرة دي لامبال ، أقرب أصدقاء ماري أنطوانيت ، التي عُرضت جثتها المشوهة على الملكة المفزعة. في ديسمبر ، قُدِّم لويس للمحاكمة بتهمة الخيانة ضد الثورة. تم اكتشاف وثائق مساومة في خزنة سرية تدين الملك من خلال إظهار مراسلاته مع المعارضين للثورة. لم يشك أحد في تواطؤ الملكة. بعد انفصاله عن أسرته حتى الليلة التي سبقت إعدامه ، أبدى لويس شجاعة ووقارًا هادئًا وهو يودع عائلته. بالنسبة لماري أنطوانيت ، كان من المؤلم أن تقول وداعًا لوالد أطفالها. إلى أي مدى اجتمعوا منذ أن رأته لأول مرة في Compiegne قبل 23 عامًا. في اليوم التالي ، 21 يناير 1793 ، تم إعدام الملك.

ماري أنطوانيت تنتظر الآن نهايتها الحتمية. ولكن قبل ذلك ، كانت ستضطر إلى شرب الكوب المر بالكامل. تعرضت "الأرملة الكابتن" ، كما كان يطلق عليها ، للإهانة والإذلال بشكل متكرر ، ثم انفصلت في يوليو عن ابنها المتبقي. لم تره مرة أخرى. في غضون ذلك ، تعرض لضغوط كبيرة لتقديم الأدلة ضد والدته. في النهاية ، أجبره على القول إنها مع مدام إليزابيث كانت أخت زوجها قد عرّفته على العادة السرية. لا جريمة كانت مفرطة في توجيه الاتهام ضد "الخراف النمساوي". قبل المحكمة الثورية ، تصرفت الملكة بقرار غير معروف لسنواتها السابقة. رفضت التهم الشائنة بسفاح القربى ، وناشدت خارج المحكمة للأجيال القادمة من خلال سؤال أي أم قد تسمع كلماتها إذا كان مثل هذا الفعل يمكن تخيله.

رسم الرسام الثوري جاك لويس ديفيد رسمًا لماري أنطوانيت في المقبرة في طريقها إلى المقصلة في 16 أكتوبر 1793. تم تصويرها على أنها امرأة عجوز قاحلة ومتعسرة ويداها مقيدتان خلف ظهرها. أصبح شعرها أبيضًا بالكامل ، لكن في الصورة ، كما في التاريخ ، لم تظهر عليها أي علامة من علامات الخوف. بعد لحظات ، تم رفع رأسها النازف إلى الحشد. ثم وُضعت بين أرجل جثتها وحُملت بعيدًا لتُلقى في قبر جماعي في مقبرة مادلين. لم تكن تبلغ من العمر 38 عامًا بعد.


محتويات

ولدت ماريا أنطونيا في 2 نوفمبر 1755 في قصر هوفبورغ في فيينا ، النمسا. كانت الابنة الصغرى للإمبراطورة ماريا تيريزا ، حاكمة إمبراطورية هابسبورغ ، وزوجها فرانسيس الأول ، الإمبراطور الروماني المقدس. [2] كان عرابوها جوزيف الأول وماريانا فيكتوريا ، ملك وملكة البرتغال ، الأرشيدوق جوزيف والأرشيدوقة ماريا آنا ، عملوا كوكلاء لأختهم المولودة حديثًا. [3] [4] ولدت ماريا أنطونيا في يوم كل الأرواح ، يوم حداد كاثوليكي ، وخلال طفولتها ، تم الاحتفال بعيد ميلادها في اليوم السابق ، في يوم كل القديس ، بسبب دلالات التاريخ. بعد ولادتها بفترة وجيزة ، وُضعت تحت رعاية مربية الأطفال الإمبراطوريين ، كونتيسة فون برانديز. [5] نشأت ماريا أنطونيا مع أختها ماريا كارولينا ، التي كانت تكبرها بثلاث سنوات ، والتي كانت تربطها بها علاقة وثيقة مدى الحياة. [6] كانت لدى ماريا أنطونيا علاقة صعبة ولكنها في النهاية محبة مع والدتها ، [7] التي أشارت إليها على أنها "السيدة أنطوان الصغيرة".

أمضت ماريا أنطونيا سنواتها التكوينية بين قصر هوفبورغ وشونبرون ، المقر الصيفي الإمبراطوري في فيينا ، [4] حيث في 13 أكتوبر 1762 ، عندما كانت في السابعة من عمرها ، قابلت فولفغانغ أماديوس موتسارت ، وهو طفلها الأصغر بشهرين وطفل معجزة. [8] [4] [5] [9] على الرغم من الدروس الخصوصية التي تلقتها ، كانت نتائج تعليمها أقل من مرضية. [10] في سن العاشرة لم تكن قادرة على الكتابة بشكل صحيح باللغة الألمانية أو بأي لغة شائعة في المحكمة ، مثل الفرنسية أو الإيطالية ، [4] وكانت المحادثات معها مبنية. [11] [4]

تحت تعليم كريستوف ويليبالد غلوك ، تطورت ماريا أنطونيا إلى موسيقي جيد. تعلمت العزف على القيثارة ، [10] على القيثارة والناي. غنت خلال تجمعات العائلة المسائية ، حيث كان لها صوت جميل. [12] كما برعت في الرقص ، ولديها اتزان "رائع" ، وكانت تحب الدمى. [13]

في وقت لاحق من عام 1768 ، أرسل لويس الخامس عشر ماتيو جاك دي فيرموند لتعليم ماري أنطوانيت عندما أصبحت زوجة لويس السادس عشر المستقبلية. من خلال عملها كمعلمة ، وجدت آبي دي فيرموند أنها متعلمة بشكل غير مرض وتفتقر ، في سن 13 عامًا ، إلى مهارات الكتابة المهمة. ومع ذلك ، فقد أثنى عليها أيضًا قائلاً: "شخصيتها وقلبها ممتازان". وجدها "أكثر ذكاءً مما كان يُفترض عمومًا" ، ولكن بما أنها "كسولة إلى حد ما وتافهة للغاية ، فمن الصعب تعليمها". [14]

بعد حرب السنوات السبع والثورة الدبلوماسية عام 1756 ، قررت الإمبراطورة ماريا تيريزا إنهاء الأعمال العدائية مع عدوها القديم لويس الخامس عشر ملك فرنسا. دفعت رغبتهم المشتركة في تدمير طموحات بروسيا وبريطانيا العظمى وتأمين سلام نهائي بين بلديهما إلى إبرام تحالفهما بالزواج: في 7 فبراير 1770 ، طلب لويس الخامس عشر رسميًا يد ماريا أنطونيا من أجل بقاء أكبرهم على قيد الحياة. حفيد ووريث لويس أوغست ودوك دي بيري ودوفين من فرنسا. [4]

تخلت ماريا أنطونيا رسميًا عن حقوقها في نطاقات هابسبورغ ، وفي 19 أبريل / نيسان تزوجت بالوكالة من دوفين فرنسا في الكنيسة الأوغسطينية في فيينا ، وكان شقيقها الأرشيدوق فرديناند يقف في دوفين. [15] [16] [4] في 14 مايو التقت بزوجها على حافة غابة كومبين. عند وصولها إلى فرنسا ، اعتمدت النسخة الفرنسية من اسمها: ماري أنطوانيت.أقيم حفل زفاف احتفالي آخر في 16 مايو 1770 في قصر فرساي ، وبعد الاحتفالات ، انتهى اليوم بطقوس الفراش. [17] [18] أدى فشل الزوجين الطويل في إتمام الزواج إلى إضعاف سمعة كل من لويس أوغست وماري أنطوانيت على مدار السنوات السبع التالية. [19] [20]

كان رد الفعل الأولي على الزواج بين ماري أنطوانيت ولويس أوغست مختلطًا. من ناحية ، كان دوفين جميلًا وأنيقًا ومحبوبًا من قبل عامة الناس. حقق أول ظهور رسمي لها في باريس في 8 يونيو 1773 نجاحًا باهرًا. من ناحية أخرى ، كان لدى المعارضين للتحالف مع النمسا علاقة صعبة مع ماري أنطوانيت ، كما فعل الآخرون الذين كرهوها لأسباب شخصية أو تافهة. [21]

أثبتت مدام دو باري أنها خصم مزعج للدوفين الجديد. كانت عشيقة لويس الخامس عشر وكان لها تأثير سياسي كبير عليه. في عام 1770 لعبت دورًا أساسيًا في الإطاحة بإتيان فرانسوا ، دوك دي شوازول ، الذي ساعد في تنظيم التحالف الفرنسي النمساوي وزواج ماري أنطوانيت ، [22] وفي نفي أخته ، دوقة جرامون ، إحدى السيدات في ماري أنطوانيت. انتظار. تم إقناع ماري أنطوانيت من قبل عمات زوجها برفض الاعتراف بدو باري ، والذي اعتبره البعض خطأ سياسيًا يهدد مصالح النمسا في المحكمة الفرنسية. قامت والدة ماري أنطوانيت والسفير النمساوي في فرنسا ، كومتي دي ميرسي أرجينتو ، الذي أرسل تقارير سرية للإمبراطورة عن سلوك ماري أنطوانيت ، بالضغط على ماري أنطوانيت للتحدث إلى مدام دو باري ، وهو ما وافقت على مضض في يوم رأس السنة الجديدة 1772. [ 23] [24] فقط علقت عليها ، "هناك الكثير من الناس في فرساي اليوم" ، لكن هذا كان كافياً لمدام دو باري ، التي كانت راضية عن هذا الاعتراف ، ومرت الأزمة. [25] بعد يومين من وفاة لويس الخامس عشر في عام 1774 ، نفى لويس السادس عشر دو باري إلى Abbaye de Pont-aux-Dames في مو ، لإرضاء زوجته وعماته. [26] [27] [28] [29] [30] بعد عامين ونصف ، في نهاية أكتوبر 1776 ، انتهى منفى مدام دو باري وسمح لها بالعودة إلى قصرها المحبوب في لوفيسين ، لكنها كانت كذلك لم يُسمح أبدًا بالعودة إلى فرساي. [31]

السنوات الأولى (1774-1778)

عند وفاة لويس الخامس عشر في 10 مايو 1774 ، اعتلى دوفين العرش كملك فرنسا لويس السادس عشر ونافار مع ماري أنطوانيت كملكته. في البداية ، كان للملكة الجديدة نفوذ سياسي محدود مع زوجها ، الذي قام ، بدعم من أهم وزيريه ، رئيس الوزراء موريباس ووزير الخارجية فيرجينيس ، بمنع العديد من مرشحيها من تولي مناصب مهمة ، بما في ذلك تشويسيول. [32] [33] لعبت الملكة دورًا حاسمًا في وصمة عار ونفي أقوى وزراء لويس الخامس عشر ، دوك ديجويلون. [34] [35] [36]

في 24 مايو 1774 ، بعد أسبوعين من وفاة لويس الخامس عشر ، أهدى الملك زوجته بيتي تريانون ، وهو قصر صغير في أراضي فرساي بناه لويس الخامس عشر لعشيقته ، مدام دي بومبادور. سمح لويس السادس عشر لماري أنطوانيت بتجديده ليناسب أذواقها الخاصة ، وسرعان ما انتشرت شائعات مفادها أنها تلصق الجدران بالذهب والماس. [37]

أنفقت الملكة الكثير على الأزياء والكماليات والمقامرة ، على الرغم من أن البلاد كانت تواجه أزمة مالية خطيرة وكان السكان يعانون. ابتكرت روز بيرتين فساتين لها ، وتسريحات شعر مثل البوفس، يصل ارتفاعه إلى ثلاثة أقدام (90 سم) مهارة (رذاذ من أعمدة الريش). تبنت هي ومحكمتها أيضًا الأزياء الإنجليزية للفساتين المصنوعة من indienne (مادة محظورة في فرنسا من 1686 حتى 1759 لحماية صناعات الصوف والحرير الفرنسية المحلية) ، البركالي والشاش. [38] [39] بحلول وقت حرب الدقيق عام 1775 ، أدت سلسلة من أعمال الشغب (بسبب ارتفاع سعر الدقيق والخبز) إلى الإضرار بسمعتها بين عامة الناس. في النهاية ، لم تكن سمعة ماري أنطوانيت أفضل من سمعة الملوك السابقين. بدأ العديد من الفرنسيين في إلقاء اللوم عليها بسبب الوضع الاقتصادي المهين ، مما يشير إلى أن عدم قدرة البلاد على سداد ديونها كان نتيجة إهدارها لأموال التاج. [40] في مراسلاتها ، أعربت والدة ماري أنطوانيت ، ماريا تيريزا ، عن قلقها بشأن عادات إنفاق ابنتها ، مشيرة إلى الاضطرابات المدنية التي بدأت تسببها. [41]

في وقت مبكر من عام 1774 ، بدأت ماري أنطوانيت في تكوين صداقات مع بعض المعجبين بها من الذكور ، مثل البارون دي بيسنفال ، ودوك دي كوني ، والكونت فالنتين إسترهازي ، [42] [43] كما شكلت صداقات عميقة مع العديد من السيدات في المحكمة . كانت ماري-لويز ، أميرة دي لامبال ، الأكثر شهرة ، مرتبطة بالعائلة المالكة من خلال زواجها من عائلة بنتيفير. في 19 سبتمبر 1774 ، عينت مشرفًا على أسرتها ، [44] [45] موعدًا سرعان ما نقلته إلى دوقة بوليينياك المفضلة الجديدة.

في عام 1774 ، تولت رعايتها مدرس الموسيقى السابق ، مؤلف الأوبرا الألماني كريستوف ويليبالد غلوك ، الذي ظل في فرنسا حتى عام 1779. [46] [47]

الأمومة ، التغييرات في المحكمة ، التدخل في السياسة (1778-1781)

وسط جو من موجة libelles، جاء الإمبراطور الروماني المقدس جوزيف الثاني إلى فرنسا متخفيًا ، مستخدماً اسم Comte de Falkenstein ، في زيارة لمدة ستة أسابيع قام خلالها بجولة في باريس على نطاق واسع وكان ضيفًا في فرساي. التقى بأخته وزوجها في 18 أبريل 1777 في قصر دو لا مويت ، وتحدث بصراحة إلى صهره ، فضوليًا عن سبب عدم إتمام الزواج الملكي ، وتوصل إلى نتيجة مفادها أنه لا توجد عقبة أمام الزواج الملكي. كانت العلاقات الزوجية قائمة باستثناء عدم اهتمام الملكة وعدم رغبة الملك في بذل نفسه. [48] ​​في رسالة إلى شقيقه ليوبولد ، دوق توسكانا الأكبر ، وصفهم جوزيف الثاني بأنهم "زوجان من الأخطاء الفادحة." [49] كشف ليوبولد أن لويس السادس عشر عديم الخبرة - الذي كان لا يزال يبلغ من العمر 22 عامًا فقط - قد أسند إليه مسار العمل الذي كان يقوم به في فراش الزوجية قائلاً إن لويس السادس عشر "يقدم العضو" ، ولكن بعد ذلك " يبقى هناك دون أن يتحرك لحوالي دقيقتين ، "ينسحب دون أن يكمل الفعل و" يودع ليلة سعيدة ". [50]

إن الاقتراحات بأن لويس عانى من الشبم ، والذي تم تخفيفه بالختان ، قد فقدت مصداقيتها. [51] ومع ذلك ، بعد تدخل جوزيف ، تم الزواج أخيرًا في أغسطس 1777. [52] بعد ثمانية أشهر ، في أبريل 1778 ، كان يشتبه في أن الملكة كانت حامل ، والذي تم الإعلان عنه رسميًا في 16 مايو. [53] ابنة ماري أنطوانيت ، ماري تيريز شارلوت ، مدام رويال، ولدت في فرساي في 19 ديسمبر 1778. [7] [54] [55] تم التنازع على أبوة الطفلة في libelles ، وكذلك جميع أطفالها. [56] [57]

في منتصف حمل الملكة ، وقع حدثان كان لهما تأثير عميق على حياتها اللاحقة: عودة صديقتها وعشيقها ، الدبلوماسي السويدي الكونت أكسل فون فيرسن [58] إلى فرساي لمدة عامين ، ومطالبة شقيقها بالحصول على عرش بافاريا ، المتنازع عليها من قبل ملكية هابسبورغ وبروسيا. [59] ناشدت ماري أنطوانيت زوجها الفرنسيين للتوسط نيابة عن النمسا. أنهى صلح تيشين ، الموقع في 13 مايو 1779 ، الصراع القصير ، حيث فرضت الملكة وساطة فرنسية بناءً على إصرار والدتها واكتسب النمسا أرضًا لا يقل عدد سكانها عن 100000 نسمة - وهو تراجع قوي عن الموقف الفرنسي المبكر الذي كان معاديًا للنمسا. . أعطى هذا الانطباع ، المبرر جزئيًا ، أن الملكة انحازت إلى النمسا ضد فرنسا. [60] [61]

في غضون ذلك ، بدأت الملكة في إجراء تغييرات في عادات المحاكم. قوبل بعضهم برفض الجيل الأكبر سناً ، مثل التخلي عن المكياج الثقيل والعديلات الشعبية ذات الأطواق العريضة. [63] دعت الموضة الجديدة إلى مظهر أنثوي أبسط ، يتجسد أولاً في النمط الريفي رداء à la polonaise أسلوب وبعد ذلك جول، فستان من الموسلين ارتدته ماري أنطوانيت عام 1783 في صورة Vigée-Le Brun. [64] في عام 1780 بدأت في المشاركة في مسرحيات الهواة والمسرحيات الموسيقية في مسرح بناه لها ريتشارد ميكي في بيتي تريانون. [65]

ظل سداد الديون الفرنسية مشكلة صعبة ، وتفاقمت بسبب فيرجينس وأيضًا بسبب حث ماري أنطوانيت [66] لويس السادس عشر لإشراك فرنسا في حرب بريطانيا العظمى مع مستعمراتها في أمريكا الشمالية. يمكن القول إن الدافع الأساسي لمشاركة الملكة في الشؤون السياسية في هذه الفترة له علاقة بفصائل المحاكم أكثر من أي اهتمام حقيقي من جانبها بالسياسة نفسها ، [67] لكنها لعبت دورًا مهمًا في مساعدة الثورة الأمريكية من خلال تأمين النمساويين. والدعم الروسي لفرنسا ، والذي نتج عنه إنشاء الاتحاد الأول للحياد المسلح الذي أوقف هجوم بريطانيا العظمى ، ومن خلال التفكير بشكل غير حاسم في ترشيح فيليب هنري ، ماركيز دي سيغور وزيراً للحرب ، وتشارلز أوجين غابرييل دي لا كروا ، ماركيز دي كاستريس كوزير للبحرية عام 1780 ، الذي ساعد جورج واشنطن على هزيمة البريطانيين في الحرب الثورية الأمريكية التي انتهت عام 1783. [68]

في عام 1783 ، لعبت الملكة دورًا حاسمًا في ترشيح تشارلز ألكسندر دي كالون ، وهو صديق مقرب من Polignacs ، لمنصب المراقب العام للشؤون المالية ، والبارون دي بريتويل وزيرًا للعائلة المالكة ، مما جعله ربما الأقوى والأكثر تحفظًا وزير العهد. [ بحاجة لمصدر ] كانت نتيجة هذين الترشيحين أن تأثير ماري أنطوانيت أصبح ذا أهمية قصوى في الحكومة ، ورفض الوزراء الجدد أي تغيير كبير في هيكل النظام القديم. أكثر من ذلك ، فإن المرسوم الذي أصدره دي سيغور ، وزير الحرب ، الذي يقضي بأربعة مقار من النبلاء كشرط لتعيين الضباط ، منع وصول العوام إلى مناصب مهمة في القوات المسلحة ، متحدى مفهوم المساواة ، وهو أحد المظالم الرئيسية وأسباب الثورة الفرنسية. [69] [70]

انتهى الحمل الثاني لماري أنطوانيت بالإجهاض في وقت مبكر من يوليو 1779 ، كما أكدت ذلك الرسائل بين الملكة ووالدتها ، على الرغم من أن بعض المؤرخين اعتقدوا أنها ربما تكون قد عانت من نزيف مرتبط بدورة الحيض غير المنتظمة ، والتي اعتقدت خطأ أنها فقدت الحمل. [71]

تم تأكيد حملها الثالث في مارس 1781 ، وفي 22 أكتوبر أنجبت لويس جوزيف كزافييه فرانسوا ، دوفين من فرنسا. [72]

توفيت الإمبراطورة ماريا تيريزا في 29 نوفمبر 1780 في فيينا. كانت ماري أنطوانيت تخشى أن يؤدي موت والدتها إلى تعريض التحالف الفرنسي النمساوي للخطر (وكذلك هي نفسها في النهاية) ، لكن شقيقها جوزيف الثاني ، الإمبراطور الروماني المقدس ، كتب لها أنه لا ينوي كسر التحالف. [73]

الزيارة الثانية التي قام بها جوزيف الثاني في يوليو 1781 لإعادة تأكيد التحالف الفرنسي النمساوي وأيضًا لرؤية أخته ، شابتها شائعات كاذبة [57] بأن ماري أنطوانيت كانت ترسل له أموالًا من الخزانة الفرنسية. [74] [75]

تضاؤل ​​الشعبية (1782-1785)

على الرغم من الاحتفال العام بميلاد دوفين ، فإن التأثير السياسي لماري أنطوانيت ، كما كان ، قد أفاد النمسا بشكل كبير. [76] أثناء حرب غلاية ، حيث حاول شقيقها جوزيف فتح نهر شيلدت للمرور البحري ، نجحت ماري أنطوانيت في إلزام فيرجينس بدفع تعويض مالي ضخم للنمسا. أخيرًا ، تمكنت الملكة من الحصول على دعم شقيقها ضد بريطانيا العظمى في الثورة الأمريكية وقامت بتحييد العداء الفرنسي لتحالفه مع روسيا. [77] [78]

في عام 1782 ، بعد إفلاس مربية الأطفال الملكيين ، أميرة دي غيميني واستقالتها ، عينت ماري أنطوانيت المفضلة لها ، دوقة بوليجناك ، في هذا المنصب. [79] قوبل هذا القرار برفض المحكمة لأن الدوقة كانت تعتبر ولادة متواضعة جدًا لتحتل مثل هذا المنصب الرفيع. من ناحية أخرى ، وثق كل من الملك والملكة بالسيدة بوليجناك تمامًا ، وأعطوها شقة من ثلاث عشرة غرفة في فرساي ودفعوا لها جيدًا. [80] استفادت عائلة بوليجناك بأكملها بشكل كبير من التفضيل الملكي في الألقاب والمناصب ، لكن ثروتها المفاجئة وأسلوب حياتها الفخم أثار غضب معظم العائلات الأرستقراطية ، التي استاءت من هيمنة بوليناكس في المحكمة ، وغذت أيضًا الرفض الشعبي المتزايد لماري أنطوانيت ، في الغالب في باريس. [81] كتب De Mercy إلى الإمبراطورة: "يكاد يكون من غير المبرر أنه في غضون فترة قصيرة جدًا ، كان ينبغي أن يكون لصالح العائلة مثل هذه المزايا الهائلة". [82]

في يونيو 1783 ، تم الإعلان عن حمل ماري أنطوانيت الجديد ، ولكن في ليلة 1 - 2 نوفمبر ، عيد ميلادها الثامن والعشرين ، تعرضت للإجهاض. [83]

تم قبول الكونت أكسل فون فيرسن ، بعد عودته من أمريكا في يونيو 1783 ، في المجتمع الخاص للملكة. كانت هناك ولا تزال مزاعم بأن الاثنين كانا متورطين في علاقة عاطفية ، [84] ولكن نظرًا لأن معظم مراسلاتهما قد ضاعت أو دمرت ، فلا يوجد دليل قاطع. [85] في عام 2016 ، تم إصدار تلغراف أعلن هنري صموئيل أن الباحثين في مركز الأبحاث الفرنسي للحفاظ على المجموعات (CRCC) ، باستخدام أحدث الأشعة السينية وماسحات ضوئية مختلفة تعمل بالأشعة تحت الحمراء ، قاموا بفك تشفير رسالة منها تثبت هذه القضية. [86]

في هذا الوقت تقريبًا ، ازدادت شعبية المنشورات التي تصف الانحراف الجنسي الهزلي ، بما في ذلك الملكة وأصدقائها في البلاط ، في جميع أنحاء البلاد. ال Portefeuille d’un talon rouge كان من أوائل الشخصيات ، بما في ذلك الملكة ومجموعة متنوعة من النبلاء الآخرين في بيان سياسي يدين الممارسات غير الأخلاقية للمحكمة. مع مرور الوقت ، أصبح هؤلاء يركزون أكثر فأكثر على الملكة. وصفوا لقاءات عاطفية مع مجموعة واسعة من الشخصيات ، من دوقة دي بوليجناك إلى لويس الخامس عشر. مع تزايد هذه الهجمات ، كانت مرتبطة بكراهية الجمهور لارتباطها بأمة النمسا المنافسة. وقد قيل علنًا أن سلوكها المفترض قد تم التعرف عليه في محكمة الأمة المنافسة ، وخاصة السحاق ، والتي كانت تُعرف باسم "نائب الألمان". [87] أعربت والدتها مرة أخرى عن قلقها على سلامة ابنتها ، وبدأت في استخدام سفير النمسا في فرنسا ، كومت دي ميرسي ، لتقديم معلومات حول سلامة ماري أنطوانيت وتحركاتها. [88]

في عام 1783 ، كانت الملكة مشغولة بإنشاء "هجرتها الصغيرة" ، وهي ملاذ ريفي بناه المهندس المعماري المفضل لديها ، ريتشارد ميكي ، وفقًا لتصميمات الرسام هوبرت روبرت. [89] ومع ذلك ، تسبب إنشائها في ضجة أخرى عندما أصبحت تكلفتها معروفة على نطاق واسع. [90] [91] ومع ذلك ، لم تكن القرية الصغيرة غريبة الأطوار لماري أنطوانيت. كان من المألوف في ذلك الوقت أن يستعيد النبلاء قرى صغيرة في ممتلكاتهم. في الواقع ، تم نسخ التصميم من تصميم الأمير دي كوندي. كانت أيضًا أصغر بكثير وأقل تعقيدًا من العديد من النبلاء الآخرين. [92] في هذا الوقت تقريبًا جمعت مكتبة تضم 5000 كتاب. كانت الموسيقى ، التي غالبًا ما تكون مكرسة لها ، الأكثر قراءة ، رغم أنها كانت تحب أيضًا قراءة التاريخ. [93] [94] رعت الفنون ، ولا سيما الموسيقى ، ودعمت أيضًا بعض المساعي العلمية ، وشجعت وشهدت الإطلاق الأول لفيلم مونتجولفيير، منطاد الهواء الساخن. [95]

في 27 أبريل 1784 ، مسرحية بومارشيه زواج فيجارو عرض لأول مرة في باريس. تم حظر المسرحية في البداية من قبل الملك بسبب تصويرها السلبي للنبلاء ، وتم السماح أخيرًا بأداء المسرحية علنًا بسبب دعم الملكة وشعبيتها الساحقة في المحكمة ، حيث أعطت ماري أنطوانيت قراءات سرية لها. كانت المسرحية كارثة على صورة الملكية والأرستقراطية. ألهمت موتسارت لو نوز دي فيجارو، الذي عرض لأول مرة في فيينا في 1 مايو 1786. [96]

في 24 أكتوبر 1784 ، وضع لويس السادس عشر مسؤولية الاستحواذ على البارون دي بريتويل ، اشترى شاتو دو سان كلو من دوق أورليان باسم زوجته ، التي أرادتها بسبب توسع أسرتها. أرادت أن تكون قادرة على امتلاك ممتلكاتها الخاصة. واحدة كانت في الواقع لها ، حتى يكون لديها السلطة لتوريثها إلى "أيًا من أطفالي أرغب" باختيار الطفل الذي اعتقدت أنه يمكن استخدامه بدلاً من المرور بقوانين أو نزوات الميراث الأبوي. تم اقتراح أنه يمكن تغطية التكلفة من خلال مبيعات أخرى ، مثل مبيعات شاتو ترومبيت في بوردو. [97] كان هذا لا يحظى بشعبية ، لا سيما مع تلك الفصائل من النبلاء الذين كرهوا الملكة ، ولكن أيضًا مع نسبة متزايدة من السكان ، الذين رفضوا امتلاك ملكة فرنسا بشكل مستقل مسكن خاص. وبالتالي ، أدى شراء Saint-Cloud إلى الإضرار بصورة الجمهور بالملكة بشكل أكبر. يضمن السعر المرتفع للقصر ، الذي يقارب 6 ملايين ليفر ، بالإضافة إلى التكلفة الإضافية الكبيرة لإعادة الديكور ، أن أموالًا أقل بكثير كانت مخصصة لسداد ديون فرنسا الكبيرة. [98] [99]

في 27 مارس 1785 ، أنجبت ماري أنطوانيت الابن الثاني ، لويس تشارلز ، الذي حمل لقب دوك دي نورماندي. [100] حقيقة أن الولادة حدثت بالضبط بعد تسعة أشهر من عودة فرسن لم تغب عن انتباه الكثيرين ، مما أدى إلى الشك في نسب الطفل وإلى تدهور ملحوظ في سمعة الملكة في الرأي العام. [101] يعتقد غالبية كتاب السيرة الذاتية لماري أنطوانيت ولويس السابع عشر أن الأمير الشاب كان الابن البيولوجي للويس السادس عشر ، بما في ذلك ستيفان زويج وأنطونيا فريزر ، اللذان يعتقدان أن فرسن وماري أنطوانيت كانا بالفعل متورطين في علاقة عاطفية. [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] لاحظ فريزر أيضًا أن تاريخ الميلاد يتوافق تمامًا مع الزيارة الزوجية المعروفة من الملك. [57] لاحظ رجال البلاط في فرساي في مذكراتهم أن تاريخ الحمل في الواقع يتوافق تمامًا مع الفترة التي قضى فيها الملك والملكة الكثير من الوقت معًا ، ولكن تم تجاهل هذه التفاصيل وسط الهجمات على شخصية الملكة. [110] هذه الشكوك حول عدم شرعية هذا بالإضافة إلى استمرار نشر libelles ومكائد البلاط التي لا تنتهي أبدًا ، وأفعال جوزيف الثاني في حرب Kettle ، وشراء Saint-Cloud ، و Affair of the Diamond Necklace مجتمعة لتحويل الرأي العام بحدة ضد الملكة ، وصورة الفاسق ، كانت ملكة أجنبية مبذرة فارغة الرأس تتجذر بسرعة في النفس الفرنسية. [111]

الابنة الثانية ، طفلها الأخير ، ماري صوفي هيلين بياتريكس ، مدام صوفي، ولد في 9 يوليو 1786 وعاش أحد عشر شهرًا فقط حتى 19 يونيو 1787.

كان أطفال ماري أنطوانيت الأربعة المولودين أحياء:

    , مدام رويال (19 ديسمبر 1778 - 19 أكتوبر 1851) ، دوفين (22 أكتوبر 1781 - 4 يونيو 1789) ، دوفين بعد وفاة أخيه الأكبر ، ملك فرنسا المستقبلي لويس السابع عشر (27 مارس 1785 - 8 يونيو 1795) ، توفي في طفولته (9 يوليو 1786 - 19 يونيو 1787)

مقدمة للثورة: الفضائح وفشل الإصلاحات (1786-1789)

فضيحة عقد الماس

بدأت ماري أنطوانيت في التخلي عن أنشطتها الخالية من الهموم لتصبح منخرطة بشكل متزايد في السياسة في دورها كملكة فرنسا. [112] من خلال إظهار اهتمامها علنًا بتعليم أطفالها ورعايتهم ، سعت الملكة إلى تحسين الصورة الفاسدة التي اكتسبتها عام 1785 من "قضية قلادة الماس" ، حيث اتهمها الرأي العام زورًا بالمشاركة الإجرامية في الاحتيال على صائغي المجوهرات Boehmer و Bassenge بسبب ثمن عقد ألماس باهظ الثمن كانا قد صنعوه في الأصل لمدام دو باري. الممثلون الرئيسيون في الفضيحة هم الكاردينال دي روهان ، الأمير دي روهان غيميني ، ألمونير العظيم في فرنسا ، وجين دي فالوا سان ريمي ، كونتيس دي لا موت ، سليل طفل غير شرعي من هنري الثاني ملك فرنسا. من Valois. كانت ماري أنطوانيت تكره روهان بشدة منذ أن كان سفير فرنسا في فيينا عندما كانت طفلة. على الرغم من موقعه الديني الرفيع في المحكمة ، لم توجه له كلمة واحدة. الآخرون المتورطون هم نيكول ليكواي ، الاسم المستعار بارون دوليفا، عاهرة تبدو مثل ماري أنطوانيت ريتو دي فيليت ، مزور أليساندرو كاليوسترو ، مغامر إيطالي وكونت دي لا موت ، زوج جين دي فالوا. خدعت Mme de La Motte روهان لشراء العقد كهدية لماري أنطوانيت ، لكسب حظوة الملكة.

عندما تم اكتشاف هذه القضية ، تم القبض على المتورطين (باستثناء دي لا موت وريتو دي فيليت ، اللذين تمكنا من الفرار) وحوكموا وأدينوا وسجنوا أو نفيوا. حُكم على السيدة دي لا موتي بالسجن المؤبد في مستشفى بيتيه سالبيترير ، الذي كان بمثابة سجن للنساء. حكم من قبل البرلمان ، تم العثور على روهان بريء من أي مخالفة وسمح له بمغادرة الباستيل. تعرضت ماري أنطوانيت ، التي أصرت على اعتقال الكاردينال ، لضربة شخصية شديدة ، كما كان النظام الملكي ، وعلى الرغم من محاكمة المذنبين وإدانتهم ، فقد ثبت أن هذه القضية ضارة للغاية بسمعتها ، والتي لم أتعافى منه. [ بحاجة لمصدر ]

فشل الإصلاحات السياسية والمالية

بدأ الملك ، الذي كان يعاني من حالة اكتئاب حادة ، في طلب مشورة زوجته. في دورها الجديد ومع زيادة القوة السياسية ، حاولت الملكة تحسين الوضع المحرج الذي يختمر بين المجلس والملك. [113] يشير هذا التغيير في موقف الملكة إلى نهاية تأثير بوليجناك وتأثيرها على الشؤون المالية للتاج.

أدى استمرار تدهور الوضع المالي على الرغم من التخفيضات في نفقات الحاشية الملكية والمحكمة إلى إجبار الملك والملكة ووزير المالية ، كالون ، بناءً على دعوة من فيرجينيس ، على الدعوة إلى جلسة لجمعية الأعيان ، بعد انقطاع. 160 سنة. عقدت الجمعية لغرض الشروع في الإصلاحات المالية اللازمة ، لكن البرلمان رفض التعاون. عُقد الاجتماع الأول في 22 فبراير 1787 ، بعد تسعة أيام من وفاة فيرجينيا في 13 فبراير. لم تحضر ماري أنطوانيت الاجتماع وأدى غيابها إلى اتهامات بأن الملكة كانت تحاول تقويض هدفها. [114] [115] كانت الجمعية فاشلة. لم تجر أي إصلاحات ، وبدلاً من ذلك ، وقعت في نمط تحدي الملك. بناءً على طلب الملكة ، قام لويس السادس عشر بطرد كالون في 8 أبريل 1787. [113]

في 1 مايو 1787 ، عين الملك إتيان شارل دي لومي دي برين ، رئيس أساقفة تولوز وأحد الحلفاء السياسيين للملكة ، بناءً على حثها على استبدال كالون ، أولاً كمراقب عام للشؤون المالية ثم كرئيس للوزراء. بدأ في فرض المزيد من التخفيضات في المحكمة بينما كان يحاول استعادة السلطة الملكية المطلقة التي أضعفها البرلمان. [116] لم يكن برين قادرًا على تحسين الوضع المالي ، وبما أنه كان حليف الملكة ، فقد أثر هذا الفشل سلبًا على موقفها السياسي. أدى استمرار المناخ المالي السيئ في البلاد إلى حل جمعية الأعيان في 25 مايو بسبب عدم قدرتها على العمل ، وتم إلقاء اللوم على الملكة في عدم وجود حلول. [69]

كانت مشاكل فرنسا المالية نتيجة لمجموعة من العوامل: عدة حروب باهظة الثمن ، وأسرة ملكية كبيرة دفعت الدولة نفقاتها ، وعدم رغبة معظم أفراد الطبقات ذات الامتياز والأرستقراطية ورجال الدين في المساعدة في تحمل نفقاتهم. تكاليف الحكومة من جيوبهم الخاصة بالتخلي عن بعض الامتيازات المالية. نتيجة لتصور الجمهور بأنها دمرت بمفردها الموارد المالية الوطنية ، حصلت ماري أنطوانيت على لقب "مدام ديفيست" في صيف عام 1787. [117] في حين أن الخطأ الوحيد للأزمة المالية لم يكمن في كانت ماري أنطوانيت أكبر عقبة أمام أي جهد إصلاحي كبير. لقد لعبت دورًا حاسمًا في وصمة عار لوزراء المالية الإصلاحيين ، تورغوت (عام 1776) ، وجاك نيكر (إقالة أول مرة عام 1781). إذا تم أخذ النفقات السرية للملكة في الاعتبار ، فإن نفقات المحكمة كانت أعلى بكثير من التقدير الرسمي البالغ 7 ٪ من ميزانية الدولة. [118]

حاولت الملكة أن تقاوم بدعاية تصورها على أنها أم حانية ، وعلى الأخص في اللوحة التي رسمتها إليزابيث فيجي لو برون المعروضة في المعرض. صالون رويال أكاديمي دي باريس في أغسطس 1787 ، عرضتها مع أطفالها. [119] [120] في نفس الوقت تقريبًا ، هربت جين دي فالوا سان ريمي من السجن وهربت إلى لندن ، حيث نشرت تشهيرًا ضارًا بشأن علاقتها الغرامية المفترضة مع الملكة. [121]

ساء الوضع السياسي في عام 1787 عندما حثت ماري أنطوانيت على Parlement تم نفيه إلى تروا في 15 أغسطس. تدهورت أكثر عندما حاول لويس السادس عشر استخدام أ مضاءة دي العدالة في 11 نوفمبر لفرض التشريع. احتج Duc d'Orléans الجديد علنًا على تصرفات الملك ، ونُفي لاحقًا إلى ممتلكاته في Villers-Cotterêts. [122] كما عارض الجمهور والبرلمان مراسيم مايو الصادرة في 8 مايو 1788. أخيرًا ، في 8 أغسطس ، أعلن لويس السادس عشر عزمه على إعادة العقارات العامة ، الهيئة التشريعية التقليدية المنتخبة للبلاد ، والتي لم تنعقد منذ عام 1614. [123]

بينما من أواخر عام 1787 حتى وفاته في يونيو 1789 ، كان الشاغل الأساسي لماري أنطوانيت هو التدهور المستمر لصحة دوفين ، التي عانت من مرض السل ، [124] كانت متورطة بشكل مباشر في نفي دوفين. Parlement، وقرارات مايو ، والإعلان بشأن العقارات العامة. لقد شاركت بالفعل في مجلس الملك ، وهي أول ملكة تقوم بذلك منذ أكثر من 175 عامًا (منذ تسمية ماري دي ميديشي Chef du Conseil du Roi، بين عامي 1614 و 1617) ، وكانت تتخذ القرارات الرئيسية خلف الكواليس وفي المجلس الملكي.

لعبت ماري أنطوانيت دورًا أساسيًا في إعادة جاك نيكر إلى منصب وزير المالية في 26 أغسطس ، وهي خطوة شعبية ، على الرغم من أنها كانت قلقة من أن ذلك قد يتعارض معها إذا أثبت نيكر عدم نجاحه في إصلاح الشؤون المالية للبلاد. قبلت اقتراح نيكر بمضاعفة تمثيل الطبقة الثالثة (طبقات état) في محاولة للتحقق من قوة الطبقة الأرستقراطية. [125] [126]

عشية افتتاح القصر العام ، حضرت الملكة القداس الذي احتفل بعودته. بمجرد افتتاحه في 5 مايو 1789 ، اتسع الصدع بين الطبقة الثالثة الديمقراطية (المكونة من البرجوازيين والأرستقراطيين الراديكاليين) والنبلاء المحافظين من الطبقة الثانية ، وعرفت ماري أنطوانيت أن منافستها ، دوك أورليان ، من أعطت المال والخبز للناس خلال فصل الشتاء ، سيشيد بها الحشد ، مما أضر بها كثيرًا. [127]

تم تجاهل وفاة دوفين في 4 يونيو ، والتي أثرت بشدة على والديه ، من قبل الشعب الفرنسي ، [128] الذين كانوا يستعدون بدلاً من ذلك للاجتماع التالي للعقارات العامة ويأملون في التوصل إلى حل لأزمة الخبز. عندما أعلنت الطبقة الثالثة نفسها مجلسًا وطنيًا وأخذت قسم ملعب التنس ، وعندما نشر الناس أو صدقوا الشائعات بأن الملكة ترغب في الاستحمام بدمائهم ، ذهبت ماري أنطوانيت في حداد على ابنها الأكبر. [129] كان دورها حاسمًا في حث الملك على البقاء حازمًا وعدم الرضوخ للمطالب الشعبية بالإصلاحات. بالإضافة إلى ذلك ، أظهرت عزمها على استخدام القوة لسحق الثورة القادمة. [130] [131]

تصاعد الموقف في 20 يونيو عندما وجدت الطبقة الثالثة ، التي انضم إليها العديد من رجال الدين والنبلاء الراديكاليين ، باب مكان الاجتماع المحدد مغلقًا بأمر من الملك. [132] وهكذا اجتمعت في ملعب التنس في فرساي وأخذت على ملعب التنس قسمًا بعدم الانفصال قبل أن تعطي دستورًا للأمة.

في 11 يوليو في دعوة ماري أنطوانيت ، تم رفض نيكر واستبداله ببريتويل ، اختيار الملكة لسحق الثورة بالقوات السويسرية المرتزقة تحت قيادة أحد مفضلاتها ، بيير فيكتور ، البارون دي بيسنفال دي برونستات. [133] [134] [135] في الأخبار ، كانت باريس محاصرة من قبل أعمال الشغب التي بلغت ذروتها باقتحام الباستيل في 14 يوليو. [136] [137] في 15 يوليو ، عُيِّن جيلبرت دو موتير ، ماركيز دي لافاييت قائداً عاماً للقوات المسلحة المشكلة حديثاً Garde nationale. [138] [139]

في الأيام التي أعقبت اقتحام الباستيل ، خوفًا من الاغتيال ، وبأمر من الملك ، بدأت هجرة أعضاء الطبقة الأرستقراطية العليا في 17 يوليو برحيل كونديز ، وأبناء عم الملك. و [140] و Polignacs التي لا تحظى بشعبية. بقيت ماري أنطوانيت ، التي كانت حياتها في خطر كبير ، مع الملك ، الذي أخذ المجلس الوطني التأسيسي سلطته تدريجياً. [138] [141] [142]

إلغاء الامتيازات الإقطاعية من قبل المجلس الوطني التأسيسي في 4 أغسطس 1789 وإعلان حقوق الإنسان والمواطن (إعلان عن حقوق الإنسان والمواطن) ، التي صاغها لافاييت بمساعدة توماس جيفرسون واعتمدت في 26 أغسطس ، مهدت الطريق لملكية دستورية (4 سبتمبر 1791 - 21 سبتمبر 1792). [143] [144] على الرغم من هذه التغييرات الدراماتيكية ، استمرت الحياة في المحكمة ، بينما كان الوضع في باريس حرجًا بسبب نقص الخبز في سبتمبر. في 5 أكتوبر ، نزل حشد من باريس على فرساي وأجبر العائلة المالكة على الانتقال إلى قصر التويلري في باريس ، حيث عاشوا في شكل من أشكال الإقامة الجبرية تحت مراقبة لافاييت. جارد ناشيونال، بينما سُمح للكونت دي بروفانس وزوجته بالإقامة في Petit Luxembourg ، حيث مكثوا حتى نفيهم في 20 يونيو 1791. [145]

واصلت ماري أنطوانيت أداء الوظائف الخيرية وحضور الاحتفالات الدينية ، لكنها كرست معظم وقتها لأطفالها. [146] كما لعبت دورًا سياسيًا مهمًا ، وإن لم يكن عامًا ، بين عامي 1789 و 1791 عندما كان لديها مجموعة معقدة من العلاقات مع العديد من الجهات الفاعلة الرئيسية في الفترة المبكرة من الثورة الفرنسية. كان من أهمها نيكر ، رئيس وزراء المالية (وزير المالية رئيس الوزراء). [147] على الرغم من كراهيتها له ، إلا أنها لعبت دورًا حاسمًا في عودته إلى المكتب. ألقت باللوم عليه لدعمه للثورة ولم تندم على استقالته عام 1790. [148] [149]

لافاييت ، أحد القادة العسكريين السابقين في حرب الاستقلال الأمريكية (1775-1783) ، خدم كمراقب للعائلة المالكة في منصبه كقائد أعلى للقوات المسلحة جارد ناشيونال. على الرغم من كراهيته للملكة - فقد كرهها بقدر ما كانت تكرهه وفي وقت من الأوقات هددها بإرسالها إلى الدير - أقنعه رئيس بلدية باريس ، جان سيلفان بيلي ، بالعمل والتعاون معها ، وسمح لها برؤية فرسن عدة مرات. حتى أنه ذهب إلى حد نفي دوق أورليان ، الذي اتهمته الملكة بإثارة المشاكل. كانت علاقته بالملك أكثر ودية. بصفته أرستقراطيًا ليبراليًا ، لم يكن يريد سقوط النظام الملكي ، بل أراد إنشاء نظام ليبرالي ، على غرار المملكة المتحدة ، على أساس التعاون بين الملك والشعب ، كما هو محدد في دستور الدولة. 1791.

على الرغم من محاولاتها للبقاء بعيدًا عن الأنظار ، اتُهمت ماري أنطوانيت زورًا في libelles من إقامة علاقة مع لافاييت ، التي كانت تكرهها ، [150] وكما نُشر في لو جودميتشي رويال ("The Royal Dildo") ، وإقامة علاقة جنسية مع البارونة الإنجليزية السيدة صوفي فاريل من بورنماوث ، وهي سحاقية معروفة في ذلك الوقت. استمر نشر مثل هذه الافتراءات حتى النهاية ، وبلغت ذروتها في محاكمتها بتهمة سفاح القربى مع ابنها. لا يوجد دليل يدعم هذه الاتهامات.

ميرابو

كان الإنجاز المهم لماري أنطوانيت في تلك الفترة هو إنشاء تحالف مع أونوريه غابرييل ريكويتي ، كونت دي ميرابو ، أهم مشرع في المجلس. مثل لافاييت ، كان ميرابو أرستقراطيًا ليبراليًا. كان قد انضم إلى الطبقة الثالثة ولم يكن ضد الملكية ، لكنه أراد التوفيق بينها وبين الثورة. كما أراد أن يكون وزيرًا ولم يكن محصنًا من الفساد. بناءً على نصيحة Mercy ، فتحت ماري أنطوانيت مفاوضات سرية معه ووافق كلاهما على الاجتماع على انفراد في شاتو دو سان كلاود في 3 يوليو 1790 ، حيث سُمح للعائلة المالكة بقضاء الصيف ، خالية من العناصر المتطرفة التي راقبتهم. كل حركة في باريس. [151] [152] في الاجتماع ، أعجب ميرابو كثيرًا بالملكة ، ولاحظ في رسالة إلى أوغست ماري ريموند درينبرغ ، كونت دي لا مارك ، أنها كانت الشخص الوحيد الذي كان الملك لديه: La Reine est le seul homme que le Roi ait auprès de Lui. [153] تم التوصل إلى اتفاق يحول ميرابو إلى أحد حلفائها السياسيين: وعدت ماري أنطوانيت بأن تدفع له 6000 ليفر شهريًا ومليون إذا نجح في مهمته لاستعادة سلطة الملك. [154]

المرة الوحيدة التي عاد فيها الزوجان الملكيان إلى باريس في تلك الفترة كانت في 14 يوليو لحضور حفل Fête de la Fédération، حفل رسمي أقيم في Champ de Mars لإحياء ذكرى سقوط الباستيل قبل عام واحد. شارك ما لا يقل عن 300000 شخص من جميع أنحاء فرنسا ، بما في ذلك 18000 من الحرس الوطني ، مع تاليران ، أسقف أوتون ، للاحتفال بقداس في أوتيل دي لا باتري ("مذبح الوطن"). واستقبل الملك في المناسبة بهتافات صاخبة "عاش الملك!" ، خاصة عندما أقسم اليمين على حماية الأمة وتنفيذ القوانين التي صوتت عليها الجمعية الدستورية. كان هناك حتى هتافات للملكة ، لا سيما عندما قدمت دوفين للجمهور. [155] [156]

أراد ميرابو بصدق التوفيق بين الملكة والشعب ، وكانت سعيدة برؤيته يستعيد الكثير من سلطات الملك ، مثل سلطته على السياسة الخارجية ، والحق في إعلان الحرب. على الرغم من اعتراضات لافاييت وحلفائه ، مُنح الملك حق النقض المعلق الذي يسمح له باستخدام حق النقض ضد أي قوانين لمدة أربع سنوات. مع مرور الوقت ، سيدعم ميرابو الملكة ، أكثر من ذلك ، حتى يذهب إلى حد اقتراح لويس السادس عشر "تأجيل" إلى روان أو كومبيين. [157] انتهى هذا النفوذ مع الجمعية بوفاة ميرابو في أبريل 1791 ، على الرغم من محاولة العديد من قادة الثورة المعتدلين الاتصال بالملكة لتأسيس بعض أسس التعاون معها.

الدستور المدني لرجال الدين

في مارس 1791 ، أدان البابا بيوس السادس الدستور المدني لرجال الدين ، الذي وقعه لويس السادس عشر على مضض ، والذي خفض عدد الأساقفة من 132 إلى 93 ، وفرض انتخاب الأساقفة وجميع أعضاء رجال الدين من قبل مجالس الدوائر أو الدوائر الانتخابية. وقلل من سلطة البابا على الكنيسة. لعب الدين دورًا مهمًا في حياة ماري أنطوانيت ولويس السادس عشر ، وكلاهما نشأ في العقيدة الكاثوليكية الرومانية. استندت الأفكار السياسية للملكة وإيمانها بالسلطة المطلقة للملوك إلى تقليد فرنسا الراسخ للحق الإلهي للملوك. [ بحاجة لمصدر ] في 18 أبريل ، عندما كانت العائلة المالكة تستعد للمغادرة إلى Saint-Cloud لحضور قداس عيد الفصح الذي يحتفل به كاهن حراري ، سرعان ما انضم حشد من قبل جارد ناشيونال (عصيان أوامر لافاييت) ، منعهم من مغادرتهم باريس ، مما دفع ماري أنطوانيت لإعلان لافاييت أنها وعائلتها لم يعودوا أحرارًا. وقد شجعها هذا الحادث في تصميمها على مغادرة باريس لأسباب شخصية وسياسية ، ليس وحدها ، ولكن مع أسرتها. حتى الملك ، الذي كان مترددًا ، قبل قرار زوجته بالفرار بمساعدة قوى أجنبية وقوى معادية للثورة. [158] [159] [160] تم تكليف فرسن وبريتويل ، اللذان مثلاها في محاكم أوروبا ، بخطة الهروب ، بينما واصلت ماري أنطوانيت مفاوضاتها مع بعض القادة المعتدلين للثورة الفرنسية. [161] [162]

كانت هناك العديد من المؤامرات المصممة لمساعدة العائلة المالكة على الهروب ، والتي رفضتها الملكة لأنها لن تغادر بدون الملك ، أو التي لم تعد قابلة للحياة بسبب تردد الملك. بمجرد التزام لويس السادس عشر بالخطة أخيرًا ، كان تنفيذها السيئ هو سبب فشلها. في محاولة متقنة تُعرف باسم الرحلة إلى فارين للوصول إلى معقل مونتميدي الملكي ، كان على بعض أفراد العائلة المالكة أن يتظاهروا بأنهم خدام "السيدة دي كورف" الخيالية ، وهي بارونة روسية ثرية ، وهو الدور الذي لعبته لويز- إليزابيث دي كروي دي تورزيل ، مربية الأطفال الملكيين.

بعد العديد من التأخيرات ، تمت محاولة الهروب في نهاية المطاف في 21 يونيو 1791 ، ولكن تم القبض على العائلة بأكملها بعد أقل من أربع وعشرين ساعة في فارين وأعيدت إلى باريس في غضون أسبوع. دمرت محاولة الهروب الكثير من الدعم المتبقي للسكان للملك. [163] [164]

عند معرفة القبض على العائلة المالكة ، أرسلت الجمعية التأسيسية الوطنية ثلاثة ممثلين ، أنطوان بارناف وجيروم بيتيون دي فيلنوف وتشارلز سيزار دي فاي دي لا تور ماوبورج إلى فارين لمرافقة ماري أنطوانيت وعائلتها إلى باريس. في الطريق إلى العاصمة تعرضوا للسخرية والإهانة من قبل الناس كما لم يحدث من قبل. لم تكن هيبة الملكية الفرنسية في مثل هذا المستوى المتدني من قبل. خلال الرحلة ، قام بارناف ، ممثل الحزب المعتدل في الجمعية ، بحماية ماري أنطوانيت من الحشود ، وحتى بيتيون أشفق على العائلة المالكة. بعد عودتهم بأمان إلى باريس ، قوبلوا بالصمت التام من قبل الحشد.بفضل Barnave ، لم يتم تقديم الزوجين الملكيين للمحاكمة وتم تبرئتهما علنًا من أي جريمة تتعلق بمحاولة الهروب. [165] [166]

كتبت سيدة غرفة النوم الأولى لماري أنطوانيت ، السيدة كامبان ، عما حدث لشعر الملكة ليلة 21-22 يونيو ، ". في ليلة واحدة ، تحولت إلى اللون الأبيض مثل شعر امرأة تبلغ من العمر سبعين عامًا." (En une seule nuit ils étaient devenus blancs comme ceux d'une femme de soixante-dix ans.) [167]

بعد عودتهم من فارين وحتى اقتحام التويلري في 10 أغسطس 1792 ، تم وضع الملكة وعائلتها والوفد المرافق لها تحت مراقبة مشددة من قبل جارد ناشيونال في التويلري ، حيث تم حراسة الزوجين الملكيين ليل نهار. رافق أربعة حراس الملكة أينما ذهبت ، وكان لابد من ترك باب غرفة نومها مفتوحًا ليلا. بدأت صحتها أيضًا في التدهور ، مما قلل من أنشطتها البدنية. [168] [169]

في 17 يوليو 1791 ، بدعم من بارناف وأصدقائه ، لافاييت جارد ناشيونال فتح النار على الحشد الذي تجمع في Champ de Mars للتوقيع على عريضة تطالب بتنحية الملك. يتراوح العدد التقديري للقتلى بين 12 و 50. جارد ناشيونال. استمرت عداوتهم ، ولعبت ماري أنطوانيت دورًا حاسمًا في إلحاق الهزيمة به في أهدافه ليصبح عمدة باريس في نوفمبر 1791. [170]

كما تظهر مراسلاتها ، بينما كان بارناف يخاطر سياسيًا كبيرًا اعتقادًا منه أن الملكة كانت حليفته السياسية وتمكنت ، على الرغم من عدم شعبيتها ، من تأمين أغلبية معتدلة جاهزة للعمل معها ، لم تكن ماري أنطوانيت صادقة في تعاونها. مع القادة المعتدلين للثورة الفرنسية ، الأمر الذي أنهى في نهاية المطاف أي فرصة لتشكيل حكومة معتدلة. [171] علاوة على ذلك ، فإن وجهة النظر القائلة بأن الملكة التي لا تحظى بشعبية كانت تتحكم في الملك أدت إلى تدهور موقف الزوجين الملكيين مع الشعب ، وهو ما استغله اليعاقبة بنجاح بعد عودتهم من فارين لدفع أجندتهم الراديكالية لإلغاء النظام الملكي. [172] استمر هذا الوضع حتى ربيع عام 1792. [173] [174]

واصلت ماري أنطوانيت الأمل في أن ينجح التحالف العسكري للممالك الأوروبية في سحق الثورة. كانت تعتمد أكثر على دعم أسرتها النمساوية. بعد وفاة شقيقها جوزيف عام 1790 ، كان خليفته ليوبولد [175] على استعداد لدعمها بدرجة محدودة. [ بحاجة لمصدر ] عند وفاة ليوبولد عام 1792 ، كان ابنه فرانسيس ، الحاكم المحافظ ، مستعدًا لدعم قضية الزوجين الملكيين الفرنسيين بقوة أكبر لأنه كان يخشى عواقب الثورة الفرنسية وأفكارها على ممالك أوروبا ، على وجه الخصوص ، نفوذ النمسا في القارة. [ بحاجة لمصدر ]

نصح بارناف الملكة بإعادة استدعاء الرحمة ، التي لعبت دورًا مهمًا في حياتها قبل الثورة ، ولكن تم تعيين ميرسي في منصب دبلوماسي أجنبي آخر [ أين؟ ] ولا يمكن العودة إلى فرنسا. في نهاية عام 1791 ، تجاهل الخطر الذي واجهته ، و برينسيس دي لامبال، الذي كان في لندن ، عاد إلى التويلري. بالنسبة لفرسن ، على الرغم من القيود الشديدة المفروضة على الملكة ، فقد تمكن من رؤيتها للمرة الأخيرة في فبراير 1792. [176]

أدى عمل ليوبولد وفرانسيس الثاني القوي نيابة عن ماري أنطوانيت إلى إعلان فرنسا الحرب على النمسا في 20 أبريل 1792. أدى ذلك إلى اعتبار الملكة عدوًا ، على الرغم من أنها عارضت شخصيًا مطالبات النمسا بالأراضي الفرنسية على الأراضي الأوروبية. في ذلك الصيف ، تفاقم الوضع بسبب الهزائم المتعددة للجيوش الفرنسية على يد النمساويين ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن ماري أنطوانيت نقلت إليهم أسرارًا عسكرية. [177] بالإضافة إلى ذلك ، وبناءً على إصرار زوجته ، استخدم لويس السادس عشر حق النقض ضد العديد من الإجراءات التي من شأنها تقييد سلطته بشكل أكبر ، وكسب الزوجين الملكيين ألقاب "Monsieur Veto" و "Madame Veto" ، [178] [179] ألقاب في ذلك الوقت ظهرت بشكل بارز في سياقات مختلفة ، بما في ذلك La Carmagnole.

وبقي بارناف أهم مستشار وداعم للملكة ، والذي كان على استعداد للعمل معه طالما أنه يفي بمطالبها ، وهو ما فعله إلى حد كبير. كان بارناف والمعتدلون يتألفون من حوالي 260 مشرعًا في الجمعية التشريعية الجديدة ، بلغ عدد الراديكاليين حوالي 136 ، والباقي حوالي 350. في البداية ، كانت الأغلبية مع بارناف ، لكن سياسات الملكة أدت إلى تطرف الجمعية وفقد المعتدلون السيطرة على المجلس. العملية التشريعية. انهارت الحكومة المعتدلة في أبريل 1792 لتحل محلها أغلبية راديكالية برئاسة جيروندين. ثم أقرت الجمعية سلسلة من القوانين المتعلقة بالكنيسة ، والأرستقراطية ، وتشكيل وحدات جديدة للحرس الوطني ، اعترض عليها لويس السادس عشر. بينما انخفض فصيل بارناف إلى 120 عضوًا ، الجديد جيروندين سيطرت الأغلبية على الجمعية التشريعية بـ 330 عضوًا. كان أقوى عضوين في تلك الحكومة هما جان ماري رولاند ، وزير الداخلية ، والجنرال دوموريز ، وزير الخارجية. تعاطف دوموريز مع الزوجين الملكيين وأراد إنقاذهما لكن الملكة رفضته. [180] [181]

تصرفات ماري أنطوانيت في رفض التعاون مع جيروندين، في السلطة بين أبريل ويونيو 1792 ، قادهم للتنديد بخيانة المجاملة النمساوية ، في إشارة مباشرة إلى الملكة. بعد أن أرسلت مدام رولاند خطابًا إلى الملك تندد فيه بدور الملكة في هذه الأمور ، وبدافع من الملكة ، قام لويس السادس عشر بحل [ بحاجة لمصدر ] الحكومة ، وبالتالي فقد أغلبيته في المجلس. استقال دوموريز ورفض أي منصب في أي حكومة جديدة. في هذه المرحلة ، اشتد المد ضد السلطة الملكية بين السكان والأحزاب السياسية ، بينما شجعت ماري أنطوانيت الملك على استخدام حق النقض ضد القوانين الجديدة التي صوتت عليها الجمعية التشريعية في 1792. [182] في أغسطس 1791 ، هدد إعلان بيلنيتز بغزو من فرنسا - بخصوص فرنسا. أدى هذا بدوره إلى إعلان الحرب الفرنسية في أبريل 1792 ، مما أدى إلى اندلاع الحروب الثورية الفرنسية وأحداث أغسطس 1792 التي أنهت النظام الملكي. [183]

في 20 يونيو 1792 ، اقتحمت مجموعة من الغوغاء المرعبين منطقة التويلري ، وجعلوا الملك يرتدي شفتين بونيه (قبعة فريجية حمراء) لإظهار ولائه للجمهورية ، أهان ماري أنطوانيت ، متهمًا إياها بخيانة فرنسا ، وهدد حياتها. نتيجة لذلك ، طلبت الملكة من فرسن حث القوى الأجنبية على تنفيذ خططها لغزو فرنسا وإصدار بيان يهددون فيه بتدمير باريس إذا حدث أي شيء للعائلة المالكة. أثار بيان برونزويك ، الصادر في 25 يوليو 1792 ، أحداث 10 أغسطس [184] عندما اقتراب غوغاء مسلحين في طريقهم إلى قصر التويلري أجبر العائلة المالكة على البحث عن ملجأ في الجمعية التشريعية. بعد تسعين دقيقة ، تم غزو القصر من قبل الغوغاء الذين ذبحوا الحرس السويسري. [185] [186] في 13 أغسطس ، سُجنت العائلة المالكة في برج المعبد في ماريه في ظل ظروف أقسى بكثير من ظروف حبسهم السابق في التويلري. [187]

بعد أسبوع ، العديد من أفراد العائلة المالكة ، من بينهم برينسيس دي لامبال، للاستجواب من قبل كومونة باريس. تم التحويل إلى لا فورس في السجن ، بعد حكم سريع ، قُتلت ماري لويز دي لامبال بوحشية في 3 سبتمبر. تم لصق رأسها على رمح وتم عرضه عبر المدينة إلى المعبد لتراها الملكة. مُنعت ماري أنطوانيت من رؤيتها ، لكنها أغمي عليها عندما علمت بها. [188] [189]

في 21 سبتمبر 1792 ، أُعلن سقوط النظام الملكي رسميًا وأصبح المؤتمر الوطني الهيئة الحاكمة للجمهورية الفرنسية. تم تخفيض اسم العائلة المالكة إلى "Capets" غير الملكيين. بدأت الاستعدادات لمحاكمة الملك أمام محكمة. [190]

محاكمة وتنفيذ لويس السادس عشر

بتهمة الخيانة ضد الجمهورية الفرنسية الأولى ، انفصل لويس السادس عشر عن عائلته وحوكم في ديسمبر. تمت إدانته بموجب الاتفاقية ، بقيادة اليعاقبة الذين رفضوا فكرة إبقائه رهينة. في 15 يناير 1793 ، بأغلبية ستة أصوات ، حُكم عليه بالإعدام بالمقصلة وأُعدم في 21 يناير 1793. [191] [192]

الملكة ، التي تسمى الآن "أرملة كابيت" ، غرقت في حزن عميق. كانت لا تزال تأمل ابنها لويس تشارلز ، الذي نفيه كونت دي بروفانسكان شقيق لويس السادس عشر قد اعترف بأنه خليفة لويس السادس عشر ، وسيحكم فرنسا يومًا ما. دعم الملكيون ورجال الدين المقاومون ، بما في ذلك أولئك الذين يستعدون للتمرد في فيندي ، ماري أنطوانيت والعودة إلى الملكية. طوال فترة سجنها وحتى إعدامها ، كان بإمكان ماري أنطوانيت الاعتماد على تعاطف الفصائل المحافظة والجماعات الاجتماعية والدينية التي انقلبت ضد الثورة ، وكذلك على الأثرياء المستعدين لرشوة المسؤولين الجمهوريين لتسهيل هروبها [193] هذه المؤامرات فشل كل شيء. أثناء سجن ماري أنطوانيت وأطفالها وإليزابيث في برج المعبد ، تعرضوا للإهانة ، وذهب بعض الحراس إلى حد نفخ الدخان في وجه الملكة السابقة. تم اتخاذ تدابير أمنية صارمة للتأكد من أن ماري أنطوانيت لم تكن قادرة على التواصل مع العالم الخارجي. على الرغم من هذه الإجراءات ، كان العديد من حراسها منفتحين للرشوة وتم الاحتفاظ بخط اتصال مع العالم الخارجي. [ بحاجة لمصدر ]

بعد إعدام لويس ، أصبح مصير ماري أنطوانيت مسألة مركزية في المؤتمر الوطني. بينما دعا البعض إلى وفاتها ، اقترح آخرون مبادلتها بأسرى حرب فرنسيين أو مقابل فدية من الإمبراطور الروماني المقدس. دعا توماس باين إلى المنفى إلى أمريكا. [194] في أبريل 1793 ، في عهد الإرهاب ، تم تشكيل لجنة للسلامة العامة يهيمن عليها روبسبير ، وبدأ رجال مثل جاك هيبير في الدعوة إلى محاكمة ماري أنطوانيت. بحلول نهاية مايو ، كان جيروندين تم طرده من السلطة. [195] كما تم إجراء دعوات "لإعادة تدريب" لويس السابع عشر البالغ من العمر ثماني سنوات ، لجعله مطيعًا للأفكار الثورية. لتنفيذ ذلك ، انفصل لويس تشارلز عن والدته في 3 يوليو بعد صراع خاضت فيه والدته دون جدوى للاحتفاظ بابنها ، الذي تم تسليمه إلى أنطوان سيمون ، الإسكافي وممثل كومونة باريس. حتى إزالتها من المعبد ، أمضت ماري أنطوانيت ساعات في محاولة إلقاء نظرة على ابنها ، الذي أُجبر ، في غضون أسابيع ، على الانقلاب عليها ، متهمًا والدته بارتكاب مخالفات. [196]

كونسيرجيري

في ليلة 1 أغسطس ، الساعة 1:00 صباحًا ، تم نقل ماري أنطوانيت من المعبد إلى زنزانة معزولة في Conciergerie باسم "السجين رقم 280". عند مغادرتها البرج ، صدمت رأسها على عتبة الباب ، مما دفع أحد حراسها لسؤالها عما إذا كانت قد أصيبت ، فأجابت: "لا! لا شيء الآن يمكن أن يؤذيني." [197] كانت هذه أصعب فترة في أسرها. كانت تحت المراقبة المستمرة ، دون خصوصية. "مؤامرة القرنفل" (Le Complot de l'œillet) ، وهي محاولة لمساعدتها على الفرار في نهاية شهر أغسطس ، تم إحباطها بسبب عدم القدرة على إفساد جميع الحراس. [198] حضرتها روزالي لامورليير ، التي اعتنت بها قدر استطاعتها. مرة واحدة على الأقل استقبلت زيارة قس كاثوليكي. [199] [200]

تمت محاكمة ماري أنطوانيت من قبل المحكمة الثورية في 14 أكتوبر 1793. يعتقد بعض المؤرخين أن نتيجة المحاكمة قد تم تحديدها مسبقًا من قبل لجنة السلامة العامة في وقت قريب من مؤامرة قرنفل (الاب) تم الكشف عنه. [201] أعطيت هي ومحاميها أقل من يوم واحد لتحضير دفاعها. ومن بين الاتهامات المنشورة في السابق العديد من libelles، كانوا: تنظيم العربدة في فرساي ، وإرسال ملايين الجنيهات من أموال الخزينة إلى النمسا ، والتخطيط لمذبحة الحدائق الفرنسية (الحرس الوطني) في عام 1792 ، [202] معلنة أن ابنها هو ملك فرنسا الجديد ، وسفاح القربى ، وهي تهمة وجهها ابنها لويس تشارلز ، التي ضغط عليها الراديكالي جاك هيبير الذي كان يسيطر عليه للقيام بذلك. أثار هذا الاتهام الأخير استجابة عاطفية من ماري أنطوانيت ، التي رفضت الرد على هذه التهمة ، وبدلاً من ذلك ناشدت جميع الأمهات الحاضرات في الغرفة. طمأنها رد فعلهم لأن هؤلاء النساء لم يكن متعاطفات معها. [203] [204]

في وقت مبكر من يوم 16 أكتوبر ، أُعلن أن ماري أنطوانيت مذنبة في التهم الرئيسية الثلاث الموجهة إليها: استنفاد الخزانة الوطنية ، والتآمر على الأمن الداخلي والخارجي للدولة ، والخيانة العظمى بسبب أنشطتها الاستخباراتية لمصلحة العدو. التهمة الأخيرة وحدها كانت كافية لإدانتها بالموت. [205] في أسوأ الأحوال ، كانت هي ومحاموها يتوقعون عقوبة السجن مدى الحياة. [206] في الساعات المتبقية لها ، كتبت رسالة إلى أخت زوجها ، السيدة إليزابيث ، تؤكد فيها صفاء ضميرها ، وإيمانها الكاثوليكي ، وحبها واهتمامها بأطفالها. لم تصل الرسالة إلى إليزابيث. [207] كانت وصيتها جزءًا من مجموعة أوراق روبسبير التي عثر عليها تحت سريره ونشرها إدمي بونافنتورا كورتوا. [208] [209]

استعدادًا لإعدامها ، كان عليها تغيير ملابسها أمام حراسها. أرادت أن ترتدي فستانًا أسود لكنها اضطرت إلى ارتداء فستان أبيض عادي ، اللون الأبيض هو اللون الذي ترتديه ملكات فرنسا الأرامل. كان شعرها مقصوصًا ، ويداها مقيدتان بشكل مؤلم خلف ظهرها ووضعت على حبل مقود. على عكس زوجها الذي اقتيد لإعدامه في عربة (كاروس) ، كان عليها الجلوس في عربة مفتوحة (كاريت) للساعة التي استغرقتها لنقلها من كونسيرجيري عبر طريق شارع Saint-Honoré للوصول إلى المقصلة التي أقيمت في Place de la Révolution (حاليًا Place de la Concorde). [210] حافظت على رباطة جأشها ، على الرغم من إهانات الحشد الساخر. تم تعيين كاهن دستوري لها لسماع اعترافها الأخير. جلس بجانبها في العربة ، لكنها تجاهته طوال الطريق إلى السقالة لأنه تعهد بالولاء للجمهورية. [211] [212]

تم قتل ماري أنطوانيت في الساعة 12:15 مساءً. في 16 أكتوبر 1793. بعد أن داس بالخطأ على حذاء جلادها. [215] رأسها كان أحد الذي عملت ماري توسو لصنع أقنعة الموت. [216] تم إلقاء جثتها في قبر غير مميز في مقبرة مادلين الواقعة بالقرب من شارع دانجو. ونظرًا لاستنفاد طاقتها الاستيعابية ، تم إغلاق المقبرة في العام التالي ، في 25 مارس 1794. [217]

الرد الأجنبي

بعد إعدامها ، أصبحت ماري أنطوانيت رمزًا في الخارج كنتيجة وشخصية مثيرة للجدل للثورة الفرنسية. استخدمها البعض كبش فداء لإلقاء اللوم على أحداث الثورة. زعم توماس جيفرسون ، الذي كتب في عام 1821 ، أن "لعب القمار المفرط وتبديدها ، مع الكونت دارتوا وآخرين من زمرتها ، كان عنصرًا منطقيًا في استنفاد الخزانة ، مما دعا اليد الإصلاحية إلى العمل من الأمة ومعارضتها لها ، وانحرافها غير المرن ، وروحها الشجاعة ، قاد نفسها إلى المقصلة "مضيفةً" لقد اعتقدت يومًا أنه لولا الملكة ، لما كانت هناك ثورة ". [218] وصُدم آخرون واعتبروا ذلك دليلاً على مخاطر الثورة. ألقى إدموند بيرك خطابًا يأسف فيه على موتها قائلاً إن "عصر الفروسية قد ولى. لقد نجح عصر السفسطة والاقتصاديين والآلات الحاسبة ، وانطفئ مجد أوروبا إلى الأبد" والآن "لن نرى ذلك أبدًا ، ولن نرى ذلك بعد الآن. ولاء سخي للرتبة والجنس ". [219] بعد تلقي الأخبار ، دخلت ماريا كارولينا ، ملكة نابولي والأخت المقربة لماري أنطوانيت ، في حالة حداد وغضب ضد الثوار. وسرعان ما علقت حماية الإصلاحيين والمثقفين في نابولي ، وسمحت لأساقفة نابولي بمجال واسع لوقف علمنة البلاد ، وعرضت العون للعدد الفائض من المهاجرين الفارين من فرنسا الثورية ، وكثير منهم حصلوا على معاشات تقاعدية. [220]

استعادة بوربون

تم استخراج جثتي ماري أنطوانيت ولويس السادس عشر في 18 يناير 1815 ، أثناء استعادة بوربون ، عندما كونت دي بروفانس اعتلى العرش الذي أعيد تأسيسه حديثًا باسم لويس الثامن عشر ، ملك فرنسا ونافار. تم دفن الرفات الملكية بعد ثلاثة أيام ، في 21 يناير ، في مقبرة الملوك الفرنسيين في بازيليك القديس دينيس. [221]

بالنسبة للعديد من الشخصيات الثورية ، كانت ماري أنطوانيت رمزًا لخطأ النظام القديم في فرنسا. تم وضع عبء التسبب في الصعوبات المالية للأمة على عاتقها من قبل المحكمة الثورية ، [222] وفي ظل الأفكار الجمهورية الجديدة حول ما يعنيه أن تكون عضوًا في أمة ، وأصلها النمساوي والمراسلات المستمرة مع الأمة المتنافسة جعلتها خائنة. [223] رأى الشعب الفرنسي في وفاتها خطوة ضرورية نحو استكمال الثورة. علاوة على ذلك ، كان يُنظر إلى إعدامها على أنه علامة على أن الثورة قد قامت بعملها. [224]

تشتهر ماري أنطوانيت أيضًا بذوقها للأشياء الجميلة ، وتوحي تكليفاتها من الحرفيين المشهورين ، مثل جان هنري ريزنر ، بمزيد من المعلومات حول إرثها الدائم كامرأة ذات ذوق ورعاية. على سبيل المثال ، طاولة الكتابة المنسوبة إلى Riesener ، الموجودة الآن في Waddesdon Manor ، تشهد على رغبة ماري أنطوانيت في الهروب من الشكليات القمعية لحياة المحكمة ، عندما قررت نقل الطاولة من مخدع الملكة دي لا ميريديان في فرساي إليها. الداخلية المتواضعة ، بيتي تريانون. ملأت أغراضها المفضلة قصرها الصغير الخاص وكشفت جوانب شخصية ماري أنطوانيت التي حجبتها المطبوعات السياسية الساخرة ، مثل تلك الموجودة في Les Tableaux de la Révolution. [225]

بعد فترة طويلة من وفاتها ، ظلت ماري أنطوانيت شخصية تاريخية رئيسية مرتبطة بالمحافظة والكنيسة الكاثوليكية والثروة والموضة. كانت موضوع عدد من الكتب والأفلام ووسائل الإعلام الأخرى. اعتبرها المؤلفون المنخرطون في السياسة الممثلة المثالية للصراع الطبقي والأرستقراطية الغربية والاستبداد. نسب بعض معاصريها ، مثل توماس جيفرسون ، إليها بداية الثورة الفرنسية. [226]

في الثقافة الشعبية

غالبًا ما تُنسب عبارة "دعهم يأكلون الكعكة" إلى ماري أنطوانيت ، ولكن لا يوجد دليل على أنها نطقتها على الإطلاق ، ويُنظر إليها الآن عمومًا على أنها كليشيهات صحفية. [227] ظهرت هذه العبارة في الأصل في الكتاب السادس من الجزء الأول من عمل السيرة الذاتية لجان جاك روسو ليه اعترافات، انتهى عام 1767 ونُشر عام 1782: "Enfin Je me rappelai le pis-aller d'une grande Princesse à qui l'on disait que les paysans n'avaient pas de pain، et qui répondit: Qu'ils mangent de la brioche"(" أخيرًا تذكرت الحل المؤقت لأميرة عظيمة قيل لها إن الفلاحين ليس لديهم خبز ، وأجابوا: "دعهم يأكلون البريوش"). ينسب روسو هذه الكلمات إلى "أميرة عظيمة" ، لكن المزعوم يسبق تاريخ الكتابة وصول ماري أنطوانيت إلى فرنسا ، ويعتقد البعض أنه اخترعها تمامًا.

في الولايات المتحدة ، اشتملت عبارات الامتنان لفرنسا على مساعدتها في الثورة الأمريكية على تسمية مدينة ماريتا بولاية أوهايو عام 1788. [229] كانت حياتها موضوع العديد من الأفلام ، مثل ماري انطونيت "اسم (1938) و ماري انطونيت "اسم (2006). [230]

في عام 2020 ، بيع حذاء حريري خاص بها في مزاد بقصر فرساي مقابل 43750 يورو (51780 دولارا). [231]

اسم لوحة فترة الحياة ملحوظات
ماري تيريز شارلوت
مدام رويال
19 كانون الأول (ديسمبر) 1778 -
19 أكتوبر 1851
تزوجت من ابن عمها لويس أنطوان ، دوق أنغوليم ، الابن الأكبر لتشارلز العاشر في فرنسا.
لويس جوزيف كزافييه فرانسوا
دوفين دي فرانس
22 أكتوبر 1781 -
4 يونيو 1789
توفيت في طفولتها في نفس يوم انعقاد مجلس الأملاك.
لويس السابع عشر ملك فرنسا
(اسميا) ملك فرنسا ونافار
27 مارس 1785 -
8 يونيو 1795
مات في الطفولة أي قضية. لم يكن ملكًا رسميًا ولم يحكم. تم منح لقبه من قبل مؤيديه الملكيين واعترف به ضمنيًا من خلال تبني عمه لاحقًا لاسم الملك لويس الثامن عشر بدلاً من لويس السابع عشر ، عند استعادة نظام بوربون الملكي في عام 1814.
صوفي هيلين بياتريكس 9 يوليو 1786 -
19 يونيو 1787
مات في الطفولة.

بالإضافة إلى أطفالها البيولوجيين ، تبنت ماري أنطوانيت أربعة أطفال: "أرماند" فرانسوا ميشيل غانييه (1771-1792) ، يتيم فقير تم تبنيه عام 1776 جان أميلكار (1781-1793) ، وهو صبي عبد سنغالي أُعطي لـ الملكة كهدية من قبل شوفالييه دي بوفليرس في عام 1787 ، لكنها بدلاً من ذلك حررتها وعمدتها وتبنتها ووضعتها في معاش تقاعدي ، إرنستين لامبريكيه (1778-1813) ، ابنة خادمين في القصر ، نشأت كزميلة في اللعب. ابنتها والتي تبنتها بعد وفاة والدتها عام 1788 وأخيراً "زوي" جين لويز فيكتوار (1787-؟) ، التي تم تبنيها عام 1790 مع شقيقتيها الأكبر سناً عندما كان والداها ووالداها وزوجته في الخدمة من الملك مات. [232] من بين هؤلاء ، فقط أرماند وإرنستين وزوي هم الذين عاشوا بالفعل مع العائلة المالكة: جان أميلكار ، جنبًا إلى جنب مع الأشقاء الأكبر لزوي وأرماند الذين كانوا أيضًا أطفالًا حاضنين رسميًا للزوجين الملكيين ، عاشوا ببساطة على نفقة الملكة حتى سجنها ، الذي ثبت أنه قاتل لأميلكار على الأقل ، حيث طُرد من المدرسة الداخلية عندما لم يعد يدفع الرسوم ، وتعرض للجوع حتى الموت في الشارع. [232] كان لأرماند وزوي موقعًا يشبه إلى حد كبير موقف إرنستين أرماند حيث عاش في البلاط مع الملك والملكة حتى تركهما عند اندلاع الثورة بسبب تعاطفه مع الجمهوريين ، وتم اختيار زوي ليكون زميل اللعب من دوفين ، تمامًا كما تم اختيار إرنستين ذات مرة لتكون رفيقة اللعب لماري تيريز ، وأرسلت بعيدًا إلى شقيقاتها في مدرسة داخلية للدير قبل الرحلة إلى فارين في عام 1791. [232]


ماري انطونيت "اسم

في أواخر سبتمبر ، تتسرب أشعة الشمس على المفروشات المخملية الزرقاء لمسرح صندوق المجوهرات الذي تم بناؤه لماري أنطوانيت في فرساي. تصور الخلفية الأصلية المرسومة موقد مزرعة ريفية ، ويمكنني فقط أن أتخيل الملكة الشابة وهي تستمتع بدورها كراع بينما صديقاتها اللطيفات وزوجها البليد ، الملك الفرنسي لويس السادس عشر ، يصفق بأدب.

المحتوى ذو الصلة

في الوقت الذي كنت فيه هناك ، كان المسرح مغلقًا لمعظم الزوار (وهو الآن مفتوح للجمهور من 1 أبريل حتى 31 أكتوبر) ، وأردت الاستفادة الكاملة من وصولي. قال كريستيان بولز ، كبير مسؤولي الصيانة في فرساي: "تفضل. ألق نظرة جيدة وطويلة".

في طريق الخروج ، أغلق بولز ، الذي عمل في القصر الملكي السابق لمدة أربعة عقود ، البوابة بمفتاح حديدي ثقيل. وقال "من وقت لآخر ، عليك أن تزور مكانًا مثل المسرح عندما لا يكون هناك أي شخص آخر في الجوار لمنح المكان فرصة لإثارة رد فعل عاطفي". "أنت تفكر في أشياء أخرى ، ثم فجأة ، تتفاجأ تمامًا. إنها حالة من النعمة ، وهالة تشعر بها & # 8212 حتى بعد 40 عامًا هنا."

نمت الأميرة النمساوية التافهة البالغة من العمر 14 عامًا والتي جاءت إلى فرنسا للزواج من الملك المستقبلي لويس السادس عشر ، قوتها وشخصيتها على مر السنين. (المجال العام) للهروب من حياة القصر ، قامت ماري أنطوانيت ببناء مخبأ لنفسها ولأصدقائها الحميمين والذي تضمن منازل ريفية مجهزة بأرائك ومواقد وطاولات بلياردو. (المشاع الإبداعي) قالت الملكة السابقة (التي رسمت في طريقها إلى المقصلة) قبل وقت قصير من إعدامها: "اللحظة التي ستنتهي فيها عللتي ليست اللحظة التي ستخذلني فيها الشجاعة". (المجال العام) فكرت ماري أنطوانيت بأنها القوة الكامنة وراء العرش ، فتنبأت ، "سوف يجبروننا على الذهاب إلى باريس ، أنا والملك ، يسبقهم رؤساء حراسنا الشخصيين على الحراب." (المجال العام) أنجبت الإمبراطورة النمساوية ماريا تيريزا طفلها الخامس عشر ، ماري أنطوانيت ، في 2 نوفمبر 1755. (Wikipedia.com) بعد إعدام لويس السادس عشر ، نُقلت ماري أنطوانيت إلى سجن كونسيرجيري ، الذي أطلق عليه اسم "حجرة انتظار الموت". (المجال العام) الملك لويس السادس عشر مع ماري وأطفالهم (& # 169 Bettmann / CORBIS) اعتقال ماري ولويس السادس عشر في فارين (& # 169 Bettmann / CORBIS) ماري والأطفال يحتضنون الملك لويس السادس عشر قبل إعدامه أدانت ماري من قبل المحكمة الثورية (& # 169 Bettmann / CORBIS)

لم أتواصل مع شبح ماري أنطوانيت ، كما يزعم البعض. لكن كان علي أن أعترف أن هناك مشاعر مؤثرة حول المسرح وعالمه الخيالي. بعد أقل من عقد من افتتاح المسرح في عام 1780 ، اندلع الستار على الملكية الفرنسية وملكتها النمساوية المولد ، التي بدت وكأنها تنمو في مكانتها الأخلاقية مع اقترابها من المقصلة.

مع استثناء محتمل لنابليون المولود في كورسيكا ، وهو غريب آخر تجاوز فترة الترحيب به ، لا أحد يطارد التاريخ الفرنسي مثل أميرة هابسبورغ. وسرعان ما احتضن رعاياها الفتاة المسترجلة التافهة والمفعمة بالحيوية والتي وصلت إلى فرساي في سن الرابعة عشرة. ومع ذلك ، بحلول وقت إعدامها بعد 23 عامًا ، تعرضت للشتم.

كتبت ماري أنطوانيت ، كاتب السيرة الذاتية ستيفان زويغ في ثلاثينيات القرن الماضي ، أن الاقتحام في إعصار اجتماعي وسياسي كان "ربما يكون المثال الأكثر دلالة في التاريخ على الطريقة التي ينتزع بها القدر أحيانًا إنسانًا متوسط ​​المستوى من الغموض ، وبيد أمينة ، إجبار الرجل أو المرأة المعني على تجاوز حدود المستوى المتوسط ​​". في النهاية ، أدركت ماري أنطوانيت نفسها كيف أعطتها المعاناة ثباتًا. كتبت الملكة في أغسطس / آب 1791 ، بعد محاولة فاشلة للعائلة المالكة للهروب من اعتقالهم في باريس: "المحنة تجعل المرء أولاً يدرك ما هو عليه".

لقد ولدت حكاية ماري أنطوانيت الخيالية التي تحولت إلى مأساة سير ذاتية وروايات وأوبرا ومسرحيات وباليه ومذكرات. حتى مصفف شعرها وجلادها نشروا ذكريات مكتوبة بالأشباح. ومثل 300 عباءة تطلبها الملكة كل عام ، فإن القصة مناسبة تمامًا لهوليوود. فيلم 1938 & # 160ماري انطونيت "اسم، بطولة نورما شيرر وروبرت مورلي ، ويعتبر من الكلاسيكيات الميلودراما التاريخية. الآن ، أخرجت صوفيا كوبولا تفسيرًا جديدًا ، مع كريستين دونست وجيسون شوارتزمان في الأدوار الرئيسية. يستند إلى حد كبير إلى سيرة السيرة الذاتية البريطانية أنطونيا فريزر عام 2001 ، & # 160ماري أنطوانيت: الرحلةالفيلم الجديد ويسمى أيضًا & # 160ماري انطونيت "اسم، صدر في الولايات المتحدة الشهر الماضي. يقول كوبولا: "لقد أدهشتني حقيقة أن لويس وماري كانا مراهقين & # 8212 كان عمره 19 عامًا عندما توج ، وكانت تبلغ من العمر 18 عامًا ورقم 8212 في فرنسا في أكثر الأوقات ضعفًا في تاريخها". "لم أنطلق في حملة لتصحيح المفاهيم الخاطئة عنها ، أردت فقط سرد القصة من وجهة نظرها."

يتدفق ملايين الزوار كل عام إلى فرساي وفونتينبلو ، حيث احتفظت الملكة بقصر ثانٍ ، للاستمتاع بأذواقها الغزيرة في الأثاث وديكور 233 كور. لكن حياتها العاطفية الخفية هي التي تثير الاهتمام العميق & # 8212 والتعاطف. بعد أن تعرضت للتلف من قبل الكتيبات بتهمة الاستهتار الجنسي ، كانت في الواقع حكيمة إلى حد ما ، على الأقل وفقًا لأخيها ، الإمبراطور النمساوي جوزيف الثاني. على الرغم من عدد من المغازلة البريئة ، فقد أحببت بشدة & # 8212 ربما بموافقة لويس الضمنية ، وفقًا لصديق مقرب & # 8212 رجل واحد فقط: الملحق العسكري السويدي & # 233 Count Axel Fersen.

على الرغم من أن ماري أنطوانيت تنازلت في البداية عن زوجها ، إلا أنها طورت في النهاية ولعًا حقيقيًا به. من جانبه ، كان لويس مخلصًا لها تمامًا ولم يتخذ عشيقة أبدًا ، وأظهر قيودًا لم يسمع بها من قبل ملك فرنسي في القرن الثامن عشر.

مهما كانت أخطاء ماري أنطوانيت & # 8212 بالإضافة إلى إسرافها الشهير ، لم تكن قادرة على فهم تعطش الشعب الفرنسي للديمقراطية & # 8212 لم تستجب للأخبار التي تفيد بأن الباريسيين الجائعين ليس لديهم خبز بقولها: "دعهم يأكلون الكعك". وفقًا لفريزر ، نُسبت هذه اللامبالاة الضخمة لأول مرة ، وربما أيضًا بشكل ملفق ، إلى ماريا تيريزا ، الأميرة الإسبانية التي تزوجت لويس الرابع عشر قبل أكثر من قرن من وصول ماري أنطوانيت إلى فرنسا. ومع ذلك ، لأكثر من قرنين من الزمان ، ناقش المؤرخون ما إذا كانت ماري أنطوانيت تتحمل اللوم على مصيرها أم أنها كانت ضحية للظروف. على الرغم من أنها ظلت من أشد المؤيدين للسلطة الملكية المطلقة وعدوًا غير نادم للمثل الديمقراطية ، إلا أن أفعالها العديدة من التعاطف تضمنت رعاية فلاح ينهبه الأيل وأخذ طفل يتيم فقير والإشراف على تعليمه. كتبت مدام كامبان ، السيدة الأولى في حجرة النوم: "كانت سعيدة جدًا بفعل الخير وكرهت تفويت أي فرصة للقيام بذلك". يبدو أن الملكة اللطيفة تتوق إلى الرقة أكثر من القوة.

قد يقال العكس عن والدتها ، الإمبراطورة النمساوية ماريا تيريزا ، التي اعتبرت بناتها الثماني بيادق على رقعة الشطرنج الأوروبية ، ليتم تزويجها لعقد تحالفات. بالكاد توقفت في أوراقها لتلد في 2 نوفمبر 1755 ، طفلها الخامس عشر ، في فرنسا ، أصبح لويس أوغست ، حفيد العاهل الفرنسي لويس الخامس عشر ، البالغ من العمر 11 عامًا ، مرشحًا رئيسيًا للزواج في عام 1765 ، توفي الأب لويس فرديناند ، مما جعل الحفيد وريث العرش. في غضون أشهر ، تم تعهد أنطوان البالغ من العمر 10 سنوات بشكل غير رسمي للويس بتوطيد اتحاد هابسبورغ وبوربونز & # 8212 المنافسين الألد منذ القرن السادس عشر.

أرسله لويس الخامس عشر إلى فيينا في عام 1768 لتعليم زوجة حفيده المستقبلية ، وقد واجه أبي & # 233 دي فيرموند فتاة في الثالثة عشرة من العمر تشتت انتباهها بسهولة والتي بالكاد تستطيع قراءة أو كتابة لغتها الأم الألمانية ، ناهيك عن الفرنسية. لكن "شخصيتها وقلبها ممتازان" ، حسب قوله. وجدها "أكثر ذكاءً مما كان يُفترض عمومًا" ، ولكن بما أنها "كسولة إلى حد ما وتافهة للغاية ، فمن الصعب تعليمها". تتمتع ماري أنطوانيت بشعر كثيف أشقر رمادي ، وعيون كبيرة زرقاء رمادية وبشرة مشرقة ، بجمال رقيق ، تشابهت قليلاً فقط بشفة هابسبورج السفلية.

في حفل زفافها في مايو 1770 ، اصطحبت إلى فرنسا وسط حاشية تضمنت 57 عربة و 117 راجلًا و 376 حصانًا. عند وصوله إلى غابة القصر الملكي & # 226teau of Compi & # 232gne ، على بعد حوالي 50 ميلاً شمال شرق باريس ، فإن أنطوان البالغ من العمر 14 عامًا ، والذي يطلق عليه الآن ماري أنطوانيت الأكثر رسمية ، اندفع باندفاع إلى لويس الخامس عشر ("أبريل & # 232s moi ، le d & # 233luge") ، ينتظرون مع حفيده خارج عربتهم ، ويلتفون ، وينتصرون على الفور على الملك ، الذي قبلها. ربما كان العريس البالغ من العمر 15 عامًا خائفًا من خطورتها ، فقد أعطاها قبلة روتينية ، ثم بالكاد نظر إليها كما هي. تجاذب أطراف الحديث مع الملك في رحلة إلى الفصل & # 226teau. عانى الوريث المحرج الذي يعاني من قصر النظر من مشاعر عدم الجدارة ، على الرغم من سهولة تعلم اللغات وشغفه بالتاريخ والجغرافيا والعلوم.

تزوج لويس أوغست دي بوربون وماري أنطوانيت في 16 مايو 1770 في الكنيسة الملكية بقصر فرساي. في اليوم التالي ، انتشرت أخبار عدم اكتمال النقابة عبر المحكمة. كانت البداية فقط بكل المقاييس ، ولم يكتمل الزواج لمدة سبع سنوات. بحلول هذا الوقت ، توفي لويس الخامس عشر (بسبب الجدري عام 1774) وكان حفيده المراهق قد اعتلى العرش الأقوى في أوروبا.

بعد تشجيع ابنتها على "التبذير بالمزيد من المداعبات" على زوجها ، أرسلت ماريا تيريزا ابنها جوزيف الثاني ، على حد تعبيرها ، "لإثارة هذا الزوج الكسول". أيا كان ما قاله على ما يبدو ، فإنه يفعل الحيلة على أي حال ، كتب الزوجان لشكره. استنتج العديد من المؤرخين أن لويس عانى من التشنج ، وهو إعاقة فسيولوجية تجعل الجنس مؤلمًا ، وأنه في النهاية خضع لعملية جراحية لتصحيح المشكلة. ومع ذلك ، يؤكد كاتب السيرة الذاتية فريزر أن الزوجين كانا ببساطة ، كما أبلغ جوزيف لشقيقه ليوبولد ، "خطأين كاملين".

يضاف إلى أي إحباط جنسي شعرت به ماري أنطوانيت هو حنينها إلى الوطن ("سيدتي ، والدتي العزيزة ،" كتبت ، "لم أتلق إحدى رسائلك العزيزة دون أن تغرور الدموع في عيني") وتمردها. ضد آداب المحكمة ("أرتدي الشفتين وأغسل يدي أمام العالم بأسره" ، اشتكت في عام 1770 من طقوس يومية يحوم فيها العشرات من رجال الحاشية). سعت للهروب بالكرات المقنعة والأوبرا والمسرح والقمار. اعترفت الملكة البالغة من العمر 21 عامًا في أكتوبر 1777 لمستشارها الموثوق به ، السفير النمساوي كونت فلوريمون ميرسي دي أرجينتو: "أشعر بالرعب من الملل".

عندما كان لويس مترددًا ومقتصدًا وجادًا ، كانت ماري أنطوانيت سريعة في اتخاذ قرارها ، متسرفة وخفيفة القلب. كان يحب أن يكون بمفرده ، يتلاعب بالأقفال التي كانت تشتهي الدوامة الاجتماعية. عندما ذهب لويس إلى الفراش ، حوالي الساعة 11 مساءً ، كانت ماري أنطوانيت تستعد لتوها لقضاء ليلة من الاحتفالات. بحلول الوقت الذي استيقظت فيه ، حوالي الساعة 11 صباحًا ، كان لويس قد استيقظ لساعات. كتبت الملكة إلى صديقة في أبريل 1775: "ذوقي مختلف عن ذوق الملك ، الذي لا يهتم إلا بالصيد وصناعة المعادن". وما هي الأذواق الباهظة التي كانت لديها! اشترت زوجًا من الأساور الماسية التي كلفتها مساوية لتكلفة قصر في باريس. كانت ترتدي تسريحات منتفخة منتفخة ، بما في ذلك "وسادة التلقيح" ، وهي حلوى ممنوعة ظهرت فيها هراوة تضرب ثعبانًا في شجرة زيتون (يمثل انتصار العلم على الشر) للاحتفال بنجاحها في إقناع الملك بالتطعيم ضد الجدري.

بعد إبلاغها بسلوك ابنتها من قبل Mercy ، أطلقت ماريا تيريزا خطابًا تلو الآخر محذرًا ماري أنطوانيت لإصلاح طرقها. قالت الأم في عام 1775: "إنك تعيش حياة متناثرة. أتمنى ألا أعيش لأرى الكارثة التي من المحتمل أن تحدث".

منعزل في رفاهية فرساي ، كان الزوجان الملكيان غافلين عن محنة رعاياهما. أدى فشل الحصاد إلى ارتفاع أسعار الحبوب ، واندلعت أعمال شغب في شوارع باريس للمطالبة بخبز رخيص. كما كان لسحق الضرائب أثره على السكان. في هذه الأثناء ، راهنت الملكة بتهور ، وطلبت مجوهرات وملابس باهظة الثمن وأنفقت ثروة على إنشاء مجالها الخاص في فرساي & # 8212the Petit Trianon. تم بناء الفصل الكلاسيكي الجديد المكون من ثلاثة طوابق & # 226teau في الأصل على أراضي فرساي في 1762-68 بواسطة لويس الخامس عشر لعشيقته مدام دي بومبادور. كان لويس السادس عشر قد أعطاها لماري أنطوانيت في يونيو 1774 ، بعد أيام قليلة من توليه الملك ، عندما طلبت ملاذًا. ("بيت المتعة هذا لك" ، قال لها.) "لقد أرادت نطاقًا مخصصًا لدائرتها الحميمة من الأصدقاء" ، كما تقول بولز ، بينما كنا نقوم بجولة في تريانون. لكن لسوء الحظ ، أدى هذا الاستبعاد إلى غيرة الجميع في المحكمة ». نسج شائعات القصر حكايات شنيعة عن الأحداث "الفاضحة" و "المنحرفة" التي تحدث في تريانون ، مما أعطى المنشورات المناهضة للملكية موادًا لرسوم كاريكاتورية مبهجة تحت الأرض. سأل النقاد كيف يمكن للملكة أن تنفق أموال الأمة ، في وقت الأزمة المالية ، في ملاذها الخاص.

لكن بدت ماري أنطوانيت عمياء عن النقد. وجهت المهندس المعماري ريتشارد ميك والفنان هوبرت روبرت لاستحضار خيال سيلفان من الجداول الاصطناعية والكهوف والمسارات المتعرجة. (خلال حفلات الليل ، أضاء معبد الحب المستدير وصالون الموسيقى الزجاجي بنيران الخشب المخبأة في الخنادق في الأرض). من الأكواخ المتشققة والمتداعية ، والتي تم تجهيزها في الواقع بأرائك ومواقد وطاولات بلياردو مريحة. أكملت مزرعة عاملة ما وصفه زفايج بأنه "كوميديا ​​رعوية باهظة الثمن" ، على الرغم من أن حكايات الملكة نفسها وهي ترعى الأغنام كاذبة ، كما يصر بولز. كان التأثير الإجمالي لـ Petit Trianon & # 8212 و # 8212 ساحرًا للغاية ، لكن إجمالي الفاتورة ، بما في ذلك Hameau ، وصل إلى أكثر من مليوني فرنك (أي ما يعادل أكثر من 6 ملايين دولار اليوم). حتى يومنا هذا ، فإن Petit Trianon & # 8212 من الشنق الحريري ، وأغطية الجدران ، وخدمات العشاء الخزفية ، والأثاث وختم ماري أنطوانيت # 8212 ، بزخارف جنون الزهور باللون الأزرق الفاتح والأرجواني والأخضر. يقول بولز: "لقد أحببت الزخرفة". "لم تكن مهتمة بالكرامة ، بل بالخلابة. كان لديها أذواق ممثلة ، وليست ملكة ملكيّة متقدة."

في أحد الصالونات ، عزفت القيثارة الرائعة ماري أنطوانيت بشكل جيد بما يكفي لمرافقة أنطونيو سالييري ، مؤلف محكمة هابسبورغ ومنافس موتسارت الذي دعته لزيارته. في غرفة مجاورة ، أراني بولز البدوار الأزرق الشاحب الشائن مع مصاريع داخلية عاكسة يمكن للملكة رفعها وخفضها حسب الرغبة. يقول: "تخيل الناس مرايا تحيط بسرير من أجل تجارب سرية ، لكنها كانت تحاول فقط منع المارة الفضوليين من التحديق في الداخل." مهما كانت المحاولات التي كانت هناك لم تشمل لويس ، الذي لم يقض ليلة واحدة في بيتي تريانون ، على الرغم من أنه كان يقرأ في بعض الأحيان لنفسه في زورق صغير.

كان فرسن الضيف الأكثر تكرارا. ذهبت الملكة إلى أبعد من ذلك لتؤثث له شقة فوق منزلها. بحلول أكتوبر 1787 ، كانوا يتبادلون الرسائل السرية حول تفاصيل محلية نثرية مثل مكان وضع الموقد. أدى كشف تفاصيل علاقتهما إلى إبقاء كتاب السيرة الذاتية في حالة تخمين لأكثر من 200 عام ، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى أن فرسن دمر أجزاء كبيرة من مذكراته ، كما قام أحد أبناء أخيه الذي أوكل إليه رسائله بمراقبة البعض وقمع البعض الآخر. "أستطيع أن أخبرك أنني أحبك" ، صرحت ماري أنطوانيت في رسالة واحدة أرسلتها إليه.

التقيا في حفل أوبرا باريس في يناير 1774 ، عندما كان فيرسن ، ابن 18 عامًا لأحد النبلاء السويديين الثريين ، يقوم بجولة كبرى. دعته الملكة الشابة إلى العديد من الكرات في فرساي ، ولكن بعد فترة وجيزة ، غادر إلى إنجلترا. بعد أربع سنوات ، عاد إلى المحكمة الفرنسية كضابط عسكري شاب ، ووفقًا للكونت فرانسوا إيمانويل دي سان بريست ووزير الداخلية في المستقبل # 8212 لويس "استحوذ على قلب الملكة". في أوائل عام 1779 ، وقع فيرسن على القتال نيابة عن فرنسا في الثورة الأمريكية ، ربما جزئيًا للهروب من الافتتان المتزايد للملكة. عندما عاد إلى فرساي بعد أربع سنوات ، في يونيو 1783 ، كتب إلى أخته ، أقسم الزواج لأنه: "لا يمكنني أن أنتمي إلى الشخص الوحيد الذي أريد أن أنتمي إليه ، الشخص الذي يحبني حقًا ، وأنا كذلك لا تريد أن تنتمي إلى أي شخص ". في ذلك الصيف ، زار ماري أنطوانيت كل يوم تقريبًا.

الآن الملكة البالغة من العمر 27 عامًا & # 8212 أم لابنة تبلغ من العمر 4 1/2 عامًا ، ماري ث & # 233r & # 232se شارلوت ، وابنها ، دوفين لويس جوزيف كزافييه ، ما يقرب من 2 & # 8212 قد ازدهرت في كامل- برزت جمال ، بعيون مضيئة وسلوك يراه البعض كريما ، والبعض الآخر متغطرس. كأميرة شابة ، انفجرت في البكاء عندما ضغطت عليها ميرسي للانخراط في السياسة الآن وبخت وزير الخارجية الفرنسي لاستبعاد جوزيف الثاني من عملية السلام مع إنجلترا ، ولكن دون تأثير يذكر.

بعد حوالي عامين ، في الوقت الذي وُلد فيه ابنها الثاني لويس تشارلز ، أصبحت ماري أنطوانيت ضحية واحدة من أكثر عمليات الاحتيال البيزنطية في التاريخ. أقنعت صائدة ثروة تدعى جين دي لاموت فالوا الكاردينال السذج دي روهان بأنها كانت صديقة مقربة للملكة & # 8212 على الرغم من أن ماري أنطوانيت لم تسمع بها من قبل. عاشق لاموت ، R & # 233taux de Villette ، رسائل مزورة يزعم أنها من الملكة تطلب من الكاردينال شراء عقد من 647 ماسة بتكلفة 1.5 مليون فرنك (4.7 مليون دولار اليوم). قالت دي فيليت ، وهي تكتب بصفتها الملكة ، "إنها" كانت محرجة جدًا من أن تطلب من لويس هدية باهظة الثمن وكانت تعتمد على الكاردينال الشجاع للحصول عليها من أجلها. الملكة ، بالطبع ، سوف تكافئه.

بعد لقاء سري في حدائق القصر مع امرأة استأجرها لاموت لانتحال شخصية الملكة ، كان روهان مدمن مخدرات. عندما قام الجواهريون بتسليم القلادة إلى الكاردينال ، أعطاها لـ R & # 233taux ، متنكراً في زي حارس الملكة. ثم قام زوج لاموت بتهريبها إلى لندن ليتم بيعها على شكل قطع. عندما طالب الجواهريون بالدفع في أغسطس 1785 ، كانت ماري أنطوانيت غاضبة من الغضب وأمر لويس باعتقال روهان.

تسببت المحاكمة اللاحقة في ضجة كبيرة. تحدى برلمان باريس أمر الملك بإدانة الكاردينال المخدوع وبرأته. تعرضت لاموت للجلد ، ووسمت على صدرها بعلامة V لـ & # 160فاسد& # 160 (لص) وإلقاءهم في السجن. وعلى الرغم من أن ماري أنطوانيت لم تكن قيد المحاكمة ، فقد تكون كذلك. لاحظت نابليون بعد سنوات: "كانت الملكة بريئة ، وللتأكد من أنه يجب الاعتراف ببراءتها علنًا ، اختارت برلمان باريس كقاضي لها. والنتيجة أنه تم اعتبارها مذنبة عالميًا".

وفرت علاقة القلادة مزيدًا من العلف لمطوري الفضائح والصحفيين الذين عازمون بالفعل على تصوير الملكة على أنها جشعة وفاسدة. منذ ذلك الحين ، لم تستطع فعل أي شيء. جعل إحراجها لويس أكثر ضعفًا من أي وقت مضى. في ظل النقص الحاد في الغذاء ، والمثقل بالضرائب ، والاستياء من الحكم المطلق الملكي ، والمستوحى من نموذج المساواة في الولايات المتحدة المستقلة ، تزايدت أصوات المواطنين الفرنسيين في مطالبهم بالحكم الذاتي. في مايو 1789 ، لتجنب إفلاس الأمة الوشيك (سلسلة من الحروب وسنوات من الفساد ودعم لويس للثورة الأمريكية كوسيلة لإضعاف إنجلترا قد استنفد الخزانة الفرنسية) ، عقد الملك مجلس العقارات العام ، وهو مجلس لممثلي رجال الدين والنبلاء والعامة الذين لم يلتقوا منذ عام 1614. وبينما كانت عربة ماري أنطوانيت تتدحرج من القصر عبر شوارع فرساي للترحيب بالتجمع ، وقفت الحشود على طول الطريق في صمت كئيب. في خطبة في كنيسة سانت لويس بالبلدة ، شجب أسقف نانسي إسراف الملكة في الإنفاق. (يطلق عليها اسم Madame Deficit ، تم إلقاء اللوم على الملكة بشكل متزايد بسبب الوضع المالي اليائس في البلاد ، على الرغم من أنها في الواقع قد خفضت بالفعل النفقات الشخصية.) في وقت خطبة الأسقف ، ومع ذلك ، كانت الأم البالغة من العمر 33 عامًا مستغرقة في ذلك. القلق على ابنها الأكبر ، دوفين المصاب بمرض خطير. في غضون شهر ، مات الأمير البالغ من العمر 7 سنوات بسبب مرض السل في العمود الفقري.

يتتبع المؤرخون الثورة الفرنسية إلى صيف عام 1789. في 14 يوليو ، حوالي 900 عامل باريسي وأصحاب متاجر وفلاحين & # 8212 خوفًا من أن الملك ، الذي طلب من الملكة نقل عددًا كبيرًا من القوات إلى فرساي وباريس ، سيحل الممثل. قامت الجمعية الوطنية & # 8212 باقتحام سجن الباستيل للاستيلاء على أسلحة وذخائر. حاولت ماري أنطوانيت إقناع زوجها بقمع التمرد ، لكنه رفض إثارة صراع شامل ، وتنازل عن باريس للثوار. لاحظ كونت أونور & # 233 دي ميرابو ، زعيم الجمعية الوطنية المناهضة للملكية بشكل متزايد ، أن الملكة أصبحت "الرجل الوحيد في المحكمة". في الأسابيع التي تلت ذلك ، ألغت الجمعية الامتيازات القديمة للأرستقراطية ورجال الدين ، وأعلنت حرية الصحافة ، وتخلصت من القنانة وأعلنت حقوق الإنسان.

قبل فترة وجيزة من ظهر يوم 5 أكتوبر / تشرين الأول ، انطلقت مجموعة من عدة آلاف من النساء في السوق ، مسلّحات بالحراب والمنجل ، من H & # 244tel de Ville (City Hall) في باريس في رحلة طولها 12 ميلاً إلى فرساي للاحتجاج على نقص الوظائف وارتفاع تكلفة الخبز. بحلول المساء ، انضم إليهم آلاف آخرون ، بعضهم يحمل بنادق ، أمام القصر. بعد تردد حول ما يجب فعله ، قرر لويس أخيرًا البحث عن ملجأ في Rambouillet ch & # 226teau البعيد. ولكن عندما دحرج حراسه العربات الملكية ، قطع الحشد أحزمة الخيول ، مما تسبب في تقطعه هو وعائلته.

قرابة الساعة الخامسة من صباح اليوم السادس ، اندفع المتمردون نحو غرفة نوم الملكة ، مما أسفر عن مقتل حارسين. قفزت ماري أنطوانيت المرعبة من سريرها وهرعت إلى شقق الملك. في هذه الأثناء ، هرع لويس إلى غرفة نومها لإنقاذها ، ولكن وجدها ذهبت ، وعاد مع ابنهما للانضمام إليها وابنتهما في قاعة الطعام في مسكنه. بحلول هذا الوقت ، كان ماركيز دي لافاييت ، قائد الحرس الوطني ، قد وصل مع قوات الحرس واستعاد النظام مؤقتًا.

لكن الحشد ، الذي انتفخ إلى حوالي 10000 شخص ، بدأ يطالب بأخذ لويس إلى باريس. عندما صرخ أحدهم طالبًا من الملكة أن تظهر نفسها على الشرفة ، تقدمت إلى الأمام ، تنحني مع الثقة بالنفس لدرجة أن الغوغاء صمتوا ، ثم انفجروا في صرخات "تحيا الملكة!" لكن ماري أنطوانيت شعرت أن الإرجاء سيكون قصير الأجل. تراجعت في الداخل ، انهارت. وقالت "سوف يجبروننا على الذهاب إلى باريس أنا والملك ، متقدمين برؤساء حراسنا الشخصيين على حراب". أثبتت كلماتها أنها نبوية. في غضون ساعات ، كان الموكب المنتصر & # 8212 مع رؤوس الحراس على الحراب & # 8212 يرافق العائلة المالكة الأسيرة إلى قصر التويلري القديم في العاصمة.

على الرغم من أن الملك والملكة لم يتم حبسهما ، وكان من الممكن نظريًا مغادرة القصر لو أنهما اختاروا ذلك ، فقد انسحبوا إلى العزلة التي فرضوها على أنفسهم. بدا الملك غير قادر على التصرف. تكتب ماري أنطوانيت "أخذ مكان زوجها (الذي يتجاهله الجميع بازدراء باعتباره ضعيفًا غير قابل للشفاء)".

تقول كاتبة السيرة الذاتية أنطونيا فريزر في فيلم وثائقي جديد على قناة PBS رقم 160: "كانت حاسمة حيث كان مترددًا"ماري انطونيت "اسم. "كانت شجاعة عندما كان يتردد". قامت بتقطيع الأحرف المكتوبة بالحبر غير المرئي والمشفرة إلى ملوك أوروبيين آخرين ، ناشدتهم لغزو فرنسا ودعم سلطة الملك المتداعية ، ولكن دون جدوى. اجتمعت سرا مع ميرابو في يوليو 1790 ، وفازت بالمشرع المؤثر لقضية الحفاظ على الملكية. ومع ذلك ، بحلول ديسمبر / كانون الأول ، كانت تضع خطة طوارئ للفرار من باريس إلى مونتم & # 233 دي ، بالقرب من هولندا التي تسيطر عليها النمسا. هناك خطط الزوجان الملكيان لشن ثورة مضادة بقوات تحت قيادة الجنرال الملكي فرانسوا كلود بول & # 233. عندما توفي ميرابو في أبريل 1791 دون ضمان وعد الجمعية بالإبقاء على لويس ملكًا في نظام ملكي دستوري ، وضع لويس وماري أنطوانيت خطتهما موضع التنفيذ. ولكن بدلاً من اتباع نصيحة Bouill & # 233 للقيام بالرحلة في عربتين خفيفتين ، أصرت الملكة على إبقاء العائلة معًا في عربة ثقيلة تسمى برلين ، مثقلة بخدمة عشاء فضية ، ومكواة ملابس ، وصندوق نبيذ صغير . (قام فرسن بالترتيبات ، حتى أنه رهن ممتلكاته لدفع ثمن النقل). في وقت متأخر من مساء يوم 20 يونيو 1791 ، تراجعت العائلة المالكة ، متنكرين في زي الخدم ، من العاصمة. رافقهم فرسن حتى بوندي ، 16 ميلا شرق التويلري. أثناء تغيير الخيول ، ناشد لويس السماح له بالاستمرار مع العائلة بدلاً من لم شمله في Montm & # 233dy بعد يومين كما هو مخطط. رفض لويس ، ربما ، يقترح كاتب السيرة الذاتية إيفلين ليفر ، لأنه اعتقد أنه من المهين أن يكون تحت حماية عشيق زوجته. أيضًا ، كما يقول فريزر في فيلم PBS ، لم يكن لويس يريد أن يعتقد الناس أن أجنبيًا ساعدهم على الهروب.

في فارين ، على بعد 130 ميلاً شرق باريس ، اقتربت مجموعة من القرويين المسلحين من الملك ، الذي تم التعرف عليه داخل برلين البارزة ، وأجبروا الحاشية الملكية على الدخول إلى منزل مسؤول محلي. عندما وصلت فرقة صغيرة من القوات الملكية لتحريرهم ، تذبذب لويس ، بعد ذلك ، خوفًا من مواجهة مع الحشود المتزايدة بشكل مطرد الذين يلوحون بالأسلحة خارج المنزل ، رفض مساعدة القوات ، واختار بدلاً من ذلك انتظار Bouill & # 233. لو سُمح لفرسن ، وهو ضابط مدرب ، بالبقاء مع المجموعة ، لكان قد اتخذ إجراءات أكثر حسماً وساعد في قيادة الأسرة إلى بر الأمان. وبدلاً من ذلك ، وصل المبعوثون الذين أرسلتهم الجمعية ومعهم أوامر بإعادة العائلة إلى باريس. واصطفت حشود من الباريسيين الغاضبين في الشوارع بينما أُعيد الملك والملكة إلى قصر التويلري ، حيث احتجزهم الحرس الوطني. تم تصوير لويس على أنه خنزير مخصي ، بينما صورت الملكة على أنها خائن وحشي.

سمحت الجمعية للويس بالبقاء كرئيس صوري على العرش لإضفاء الشرعية على دستور جديد مقترح ، لكن كان لديه القليل من القوة السياسية الفعلية. في هذه الأثناء ، في الوقت نفسه ، كانت ماري أنطوانيت تضغط سرًا على الجمهوريين المعتدلين في الجمعية من أجل ملكية دستورية ، كانت تكتب أيضًا إلى الحكام الأوروبيين أن "monstreuse"كان الدستور" نسيجًا من السخافات غير القابلة للتطبيق "والجمعية" كومة من الحراس السود والمجانين والوحوش ". على الرغم من أن لويس كره الدستور سرا ، في 14 سبتمبر 1791 ، أقسم اليمين على دعمه ، ووافق على تقاسم السلطة مع الجمعية التشريعية المنتخبة.

في ستوكهولم ، أقنع فرسن الملك السويدي بدعم محاولة هروب جديدة. في فبراير 1792 ، أصبح العد الجريء & # 8212by الآن خارجًا عن القانون لدوره في الرحلة إلى Varennes & # 8212snuck في القصر شديد الحراسة وقضى حوالي 30 ساعة مع الملكة. قرب نهاية زيارته ، ظهر لويس ورفض مخطط فيرسن للهروب عبر نورماندي. في حوالي منتصف ليل اليوم الثاني لفرسن ، ودعته ماري أنطوانيت & # 8212 للمرة الأخيرة.

في أبريل ، وتحت ضغط من الجمعية ، أعلن لويس الحرب على النمسا ، التي كانت تستعد لغزو فرنسا لاستعادة الألزاس (التي احتلها الفرنسيون) والحصول على الحرية الكاملة للعائلة المالكة. للاشتباه في أن الملك والملكة كانا يتآمران مع العدو ، اقتحمت مجموعة مسلحة نهر التويلري في 10 أغسطس ، مما أسفر عن مقتل أكثر من ألف من الحراس والنبلاء. فر لويس وعائلته سيرًا على الأقدام عبر فناء إلى مبنى الجمعية القريب ، حيث توسلوا إلى الممثلين للحماية.

ومع ذلك ، صوتت الجمعية على أن يكون الملك والملكة وابنهم وابنتهم وشقيقة الملك إليزابيث محبوسين في برج الهيكل ، وهو قلعة محظورة من العصور الوسطى في وسط باريس. في 20 سبتمبر ، اجتمع المؤتمر الوطني الثوري الجديد ، الذي خلف المجلس ، لأول مرة. في اليوم التالي ، ألغوا النظام الملكي البالغ من العمر 1000 عام وأنشأوا الجمهورية.

بالنسبة للعائلة المالكة السابقة ، وهي الآن سجناء في برج المعبد ، مر الشهرين التاليين بشكل غير محتمل في شيء مثل الهدوء المحلي. بينما قام الملك بتعليم ابنه لويس تشارلز البالغ من العمر 7 سنوات ، في دراما كورنيل وراسين ، أعطت الملكة ماري ث & # 233r & # 232se ، 13 ، دروسًا في التاريخ ، ولعبت الشطرنج مع زوجها ، وقامت بأعمال الإبرة وحتى غنت في القيثاري. بعد ذلك ، في 20 تشرين الثاني (نوفمبر) ، تم اكتشاف رسائل لويس للقوى الأجنبية التي كانت تخطط للثورة المضادة في صندوق قوي مخبأ في التويلري. نُقل لويس من عائلته ، وحُبس على الأرض تحتها ، وفي 26 ديسمبر / كانون الأول ، قدم للمحاكمة. كان ماكسيميليان روبسبير ، كبير مهندسي الثورة ، والصحفي الناري جان بول مارات من بين العديد من القادة الراديكاليين الذين شهدوا ضده خلال محاكمة استمرت ثلاثة أسابيع. أعلن روبسبير: "مع الأسف أنطق الحقيقة القاتلة ، يجب أن يموت لويس ، حتى تعيش البلاد". بعد تصويت بالإجماع من قبل أعضاء الاتفاقية (مع عدد قليل من الامتناع عن التصويت) على أن لويس قد تآمر ضد الدولة ، جادل أعضاء من الفصيل الثوري الأكثر اعتدالًا بأن الملك السابق يجب أن يظل محصورًا حتى نهاية الحرب مع النمسا ، ثم يتم إرساله إلى منفى. حتى الفيلسوف الإنجليزي توماس باين ، الذي انتخب في المؤتمر كبطل للثورة الأمريكية ، طالب بنفي العائلة المالكة إلى أمريكا. ولكنه لم يكن ليكون. لويس ، 38 عامًا ، حُكم عليه بالإعدام في 16 يناير 1793. سُمح له بقضاء بضع ساعات مع زوجته وابنه وابنته وأخته قبل اقتياده إلى المقصلة في 21 يناير وإعدامه أمام حشد يقدر بنحو 20 ألفًا.

بعد ستة أشهر ، في 2 أغسطس ، تم نقل أرملة الكابتن ، كما أصبحت ماري أنطوانيت معروفة الآن ، إلى Conciergerie ، وهو سجن رطب أطلق عليه اسم "حجرة انتظار الموت". بقيت أخت لويس ، إليزابيث ، ماري ث & # 233r & # 232se ، ولويس تشارلز في برج المعبد. في وقت لاحق من ذلك الشهر ، تعرفت الملكة بين زوارها على ضابط سابق ، شوفالييه ألكسندر دي روجفيل ، الذي أسقط عند قدميها قرن أو قرنفل (تختلف الروايات) تحتوي على مذكرة قالت إنه سيحاول إنقاذها. اكتشف أحد الحراس المذكرة ، وعندما علم المدعي العام أنطوان فوكيه-تينفيل أن الملكيين كانوا يخططون لتحرير الملكة السابقة (أصبحت الخطة تُعرف باسم مؤامرة القرنفل) ، تحرك لمحاكمتها على الفور.

هزيلة وشحوب اللون ، حافظت ماري أنطوانيت على رباطة جأشها في المحاكمة ، وهي محنة شاقة استمرت 32 ساعة على مدار يومين. ردت ببلاغة على مجموعة من الاتهامات التي قدمها المدعي العام & # 8212 كانت مذنبة ، كما قال ، بعقد اتفاقيات سرية مع النمسا وبروسيا (التي انضمت مع النمسا في الحرب ضد فرنسا) ، بشحن الأموال إلى الخارج لشقيقي لويس الأصغر في النفي والتآمر مع هؤلاء الأعداء ضد فرنسا. وباتهامها بالتلاعب بسياسة الملك الخارجية ، ردت ببرود: "إن تقديم النصح لمسار العمل وتنفيذه أمران مختلفان للغاية".

في اليوم الأول من المحاكمة ، ألقى الادعاء قنبلة ، حيث قدم شهادة من الشاب لويس أنه مارس الجنس مع والدته وعمته. (قام السجان بإلقاء القبض على الصبي ، وقد اخترع القصة لإلقاء اللوم على المرأتين). واستدعت الملكة السابقة استنكارًا مثيرًا. وردت "الطبيعة ترفض الرد على مثل هذه التهمة الموجهة ضد أم". "أنا أستأنف في هذا الأمر إلى جميع الأمهات الحاضرات في المحكمة". جاءت حيلة المدعي العام بنتائج عكسية حيث رد الجمهور بصمت خشن. لكن نتيجة المحاكمة كانت مفروغا منها. مع تهديد الحرب الأهلية بتدمير الجمهورية الجديدة ، "استُهدفت ماري أنطوانيت عن عمد ،" كما تقول فريزر في إنتاج PBS ، "من أجل ربط الفرنسيين ببعضهم البعض في نوع من رابطة الدم". بعد إدانتها بالخيانة ، حُكم على الملكة السابقة بالموت.

عشية إعدامها ، كتبت ماري أنطوانيت رسالة أخيرة ، إلى أخت زوجها ، تناشد إليزابيث أن تسامح لويس الشاب على اتهاماته وأن تقنعه بعدم محاولة الانتقام لوفاة والديه. قالت: "أنا هادئة ، لأن ضميرهم مرتاح". قبل أن تغادر الملكة السابقة السجن في صباح اليوم التالي ، 16 أكتوبر 1793 ، قام الجلاد بقص شعرها وربط يديها خلفها. نصح الكاهن بالشجاعة. "شجاعة؟" ردت ماري أنطوانيت بالرد. "اللحظة التي ستنتهي فيها عللتي ليست اللحظة التي ستخذلني فيها الشجاعة."

بينما كانت عربة عربة مفتوحة تحمل المرأة المحكوم عليها تتدحرج في الشوارع إلى ما يعرف الآن باسم ميدان الكونكورد ، ماري أنطوانيت ، خجولة أسبوعين من عيد ميلادها الثامن والثلاثين ، لكنها تبدو أكبر بكثير ، وحافظت على وضعية رزينة ، تم التقاطها في جاك لويس ديفيد رسم قاسي (أدناه) من شارع Sainte-Honor & # 233. عندما قطعت المقصلة رأسها في الساعة 12:15 ظهرًا ، انطلق آلاف المتفرجين في هتافات. تم وضع جسدها في نعش وألقيت في قبر مشترك في مقبرة خلف كنيسة مادلين.

لا يزال لويس تشارلز مسجونًا في برج المعبد ، وظل معزولًا عن أخته وخالته ، التي أُعدمت أيضًا ، في مايو 1794 ، كعدو للشعب. في يونيو 1795 ، توفي الصبي البالغ من العمر 10 سنوات ، وهو ملك & # 8212 لويس السابع عشر للملكيين & # 8212 بدون بلد ، في برج المعبد ، على الأرجح من نفس مرض السل الذي قتل شقيقه الأكبر. بعد ستة أشهر ، أعيدت أخته البالغة من العمر 17 عامًا إلى النمسا في عملية تبادل للأسرى. تزوجت في النهاية من ابن عمها الأول ، دوق دانغول & # 234me ، وتوفيت بدون أطفال عن عمر يناهز 72 عامًا في عام 1851 خارج فيينا.

أصبح فرسن مستشارًا موثوقًا للملك السويدي. لكنه لم يغفر لنفسه قط لأنه لم ينقذ المرأة التي أحبها في الرحلة إلى فارينيس. "لماذا آه لماذا لم أموت من أجلها يوم 20 يونيو؟" كتب في مجلته. بعد تسعة عشر عامًا ، في 20 يونيو 1810 ، اعتقاد عصابات ستوكهولم خطأً أنه سمم وريث العرش السويدي ، وضربوه حتى الموت بالعصي والحجارة. كان عمره 54 عامًا.

في أبريل 1814 ، بعد نفي نابليون إلى إلبا ، عاد شقيق لويس كومت دي بروفانس ، ثم 58 عامًا ، من منفاه في إنجلترا لتولي العرش الفرنسي باسم لويس الثامن عشر. في يناير التالي ، تم فصل جثث شقيقه الأكبر والملكة وإعادة دفنها في كاتدرائية سانت دينيس بالقرب من باريس ، حيث تجلس الآن التماثيل الحجرية المثالية للزوجين الملكيين في الصلاة فوق قبو تحت الأرض.

من المحتمل أن تكون ماري أنطوانيت سعيدة تمامًا لأنها لعبت دورًا احتفاليًا فقط كملكة. لكن ضعف لويس أجبرها على القيام بدور أكثر هيمنة & # 8212 لم يستطع الشعب الفرنسي مسامحتها. صورتها الرسوم الكاريكاتورية على أنها خطاف يدوس على الدستور. تم إلقاء اللوم عليها في إفلاس البلاد ، عندما يتحمل الآخرون في المحكمة الفخمة ذات الإنفاق المرتفع مسؤولية متساوية. في النهاية ، تمت إدانتها لمجرد كونها زوجة لويس ورمزًا للاستبداد. أكد توماس جيفرسون ، وزير فرنسا في عهد لويس السادس عشر ، على نحو شهير أنه إذا كانت ماري أنطوانيت معزولة في دير ، فلن تحدث الثورة الفرنسية أبدًا. ربما يذهب جيفرسون بعيداً. من المؤكد أنها أصبحت كبش فداء تقريبًا لكل ما هو خطأ في نظام السلالات المطلق في فرنسا. لكن من الواضح أيضًا أن لويس وماري أنطوانيت خسرا كل شيء برفضهما التسوية.

مقرها في فرنسا ، & # 160ريتشارد كوفينجتون يكتب عن الثقافة والتاريخ والعلوم والفنون من منزله بالقرب من فرساي.

حول ريتشارد كوفينجتون

ريتشارد كوفينجتون كاتب مقيم في باريس ويغطي مجموعة واسعة من الموضوعات الثقافية والتاريخية وساهم في سميثسونيان, اوقات نيويورك و ال انترناشيونال هيرالد تريبيون، من بين المنشورات الأخرى.


شاهد الفيديو: October 16 1793 - Marie Antoinette Execution (أغسطس 2022).